Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
అనువాదం — Tafsir
- కఠిన పదాల అర్థాలు:
- انشَقَّتِ: చీలిపోయింది, విడిపోయింది.
- وَرْدَةً: ఎరుపు రంగు గల గులాబీ వంటిది.
- الدِّهَانِ: నూనె, జిడ్డు లేదా మెరిసే చర్మం వంటిది.
- వివరణ:
ప్రళయ దినాన ఆకాశం చీలిపోతుంది. అది దేవదూతలు దిగివచ్చేందుకు ద్వారాలుగా విడిపోతుంది. ఆ సమయంలో ఆకాశం ఎరుపు రంగులోకి మారుతుంది. ఆ ఎరుపు రంగు గులాబీ పువ్వు రంగులా ఉంటుంది. అలాగే అది నూనె లేదా కరిగిన సీసం వంటి మెరిసే ద్రవంలా కనిపిస్తుంది. ఇది ప్రళయ దినం యొక్క భయంకరతను, ఆ రోజు ఎంత కఠినమైనదో తెలియజేస్తుంది. ఆకాశం ఇలా మారడం అనేది అల్లాహ్ శక్తికి, ఆయన వాగ్దానం నెరవేరుతుందనడానికి సూచన.
- ఈ ఆయత్ నుండి పాఠాలు:
- అల్లాహ్ మాట నిజం; ప్రళయ దినం ఖచ్చితంగా వస్తుంది.
- ఆ రోజు పరిస్థితులు ఎంతో భయంకరంగా ఉంటాయని గుర్తు చేసుకోవాలి.
- ప్రళయ దినాన్ని తలచుకుని మనం మంచి పనులు చేయడానికి ప్రయత్నించాలి.
- అల్లాహ్ శక్తి అన్నిటికంటే గొప్పదని, ఆయన సృష్టిలో ఎంతటి మార్పు అయినా సాధ్యమేనని తెలుసుకోవాలి.
- ఈ లోకం తాత్కాలికమని, పరలోకం శాశ్వతమని గ్రహించి, ఇస్లాం మార్గంలో నడవాలని ప్రోత్సాహం పొందాలి.
📜 వచనం 35-39 — సూరా అర్-రహ్మాన్
అనువాదం — అర్-రహ్మాన్ 37
సూరా అర్-రహ్మాన్ వచనం 37 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : మరియు ఆకాశం ప్రేలిపోయినప్పుడు అది మండే నూనెగా ఎర్రగా మారిపోతుందిసూరా వచనం 37/78 — సూరా అర్-రహ్మాన్ الرحمن (Medinan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా అర్-రహ్మాన్ వినండి, సూరా అర్-రహ్మాన్ అనువాదం, సూరా అర్-రహ్మాన్ mp3, సూరా అర్-రహ్మాన్ pdf. వచనం 35–39. తెలుగులో: हिन्दी.
సూరా అర్-రహ్మాన్
పవిత్ర ఖురాన్
Monday, October 19, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


