Sure Ar-Rahman — Vers 7

Ord- og uttrykksforklaringer:

• "رَفَعَهَا": Løftet den høyt opp, som et tak over jorden.
• "وَضَعَ الْمِيزَانَ": Fastsatte og etablerte rettferdighet, og påla menneskene å følge den.

Tolkning av verset:

Allah, den Opphøyde, forteller oss at Han har løftet himmelen høyt opp over jorden som et beskyttende tak, uten noen søyler som holder den, og dette er et tegn på Hans store makt og visdom. Deretter sier Han at Han har "plassert vekten" – det vil si at Han har pålagt rettferdighet og etablert den som et grunnleggende prinsipp for sine tjenere. Dette betyr at Allah har befalt menneskene å handle rettferdig i alle sine forhold, både i ord og handling, og å følge den loven som Han har fastsatt for dem. Rettferdighet er altså en av hjørnesteinene i skaperverket, like tydelig som himmelens opphøyelse.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Verset viser Allahs fullkomne makt: Han som løftet himmelen uten søyler, er også i stand til å etablere rettferdighet på jorden og gjennomføre den.
• Rettferdighet er en av de viktigste verdiene i islam, og Allah har knyttet den til himmelens opphøyelse for å vise dens store betydning i universets orden.
• Verset oppfordrer menneskene til å følge rettferdighet i alle livets forhold, og minner dem om at de som handler rettferdig, følger Allahs vei og Hans lov.
• Det skaper bevissthet om at den islamske loven (sharia) er en rettferdighetens lov, som beskytter rettighetene og opprettholder balansen i samfunnet, slik at alle kan leve i trygghet og harmoni.