Ар-Рахман · 7/78
Котормо Транслитерация — Ар-Рахман сүрөсү
وَالسَّمَاءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ الْمِيزَانَ ۝٧
Wassamaaa`a rafa`ahaa wa wada`al Meezan
📖 Кыргызча
(Аллаһ) асманды бийик көтөрдү жана (жерге) адилеттүүлүк орнотту

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:
  • السَّمَاءَ — асман.
  • رَفَعَهَا — аны бийик көтөрдү.
  • الْمِيزَانَ — тараза, өлчөм; бул жерде адилеттик жана акыйкат деген мааниде.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала асманды жердин үстүндө бийик көтөрүп, аны пенделердин керектөөлөрү үчүн бекем жана кооздолгон чатыр кылып койду. Анан жер бетинде адилеттикти орнотуп, ага бүт адамзатты жана коомду башкарууда акыйкат болууну буйруду. Бул аятта Аллахтын кудурети жана даанышмандыгы айкын көрүнүп турат: асман сыяктуу улуу жаратылышты жараткан Зат, адамдар арасындагы мамилелерде да адилеттик менен өлчөмдү сактоону талап кылат. Ошентип, аят бизди Аллахтын жаратуусундагы теңдешсиз тартипке көңүл бурууга жана жашообузду акыйкаттык менен кооздоого чакырат.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Аллахтын кудурети чексиз экенин, Анын ар бир жаратуусунда даанышмандык жана пайда бар экенин түшүнөбүз.
  • Адилеттик жана акыйкат — Исламдын негизги талаптарынын бири; аларды сактоо менен биз Аллахтын буйругун аткарабыз.
  • Асман менен жердин ортосундагы теңдешсиз тартипти көрүп, Аллахка ыраазы болуп, Ага шүгүр кылууга умтулабыз.
  • Ислам дини бизди жеке жашоодо да, коомдук мамилелерде да адилеттүү болууга үндөйт; бул диндин адамзатка болгон мээримдүүлүгүн жана акылмандыгын көрсөтөт.
  • Курандын ар бир аятында адам баласынын жакшылыгы үчүн насаат жана жол көрсөтүү бар экенин сезип, аны окууга жана түшүнүүгө кызыгабыз.


📜 Аят 5-9 — Ар-Рахман сүрөсү

5الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ بِحُسْبَانٍ
Күн дагы, Ай дагы (Аллаһ койгон) эсеп менен (айланат)
6وَالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدَانِ
Жылдыз дагы, дарак дагы (Раббисин таанып, Ага) сажда кылат
7وَالسَّمَاءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ الْمِيزَانَ
(Аллаһ) асманды бийик көтөрдү жана (жерге) адилеттүүлүк орнотту
8أَلَّا تَطْغَوْا فِي الْمِيزَانِ
Таразада кыянат кылбагыла деп
9وَأَقِيمُوا الْوَزْنَ بِالْقِسْطِ وَلَا تُخْسِرُوا الْمِيزَانَ
Адилет менен өлчөгүлө жана таразадан «кымтып» калбагыла
Ар-РахманКуран тизмеси
78Аят
MedinanRevelation
7Аят

Котормо — Ар-Рахман 7

Ар-Рахман сүрөсү Аят 7 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : (Аллаһ) асманды бийик көтөрдү жана (жерге) адилеттүүлүк орнотту

Сүрөсү Аят 7/78 — Ар-Рахман сүрөсү الرحمن (Medinan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ар-Рахман сүрөсү Укта, Ар-Рахман сүрөсү Котормо, Ар-Рахман сүрөсү mp3, Ар-Рахман сүрөсү pdf. Аят 5–9. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers