Σούρα Αρ-Ραχμάν Στίχος 8 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : ώστε να μην παραβιάζετε τα όρια της δικαιοσύνης (και της…

Αρ-Ραχμάν · 8/78

Μετάφραση Προφορά — Σούρα Αρ-Ραχμάν

أَلَّا تَطْغَوْا فِي الْمِيزَانِ ۝٨

🔤 Transliteration

Allaa tatghaw fil meezaan

📖 Μετάφραση (Ελληνική Σημασία)

📖 Ελληνική Σημασία

ώστε να μην παραβιάζετε τα όρια της δικαιοσύνης (και της ζύγισης).

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 Στίχος 6-10 — Σούρα Αρ-Ραχμάν

6وَالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدَانِ

Τα αστέρια (-ή τα αναρριχώμενα φυτά-) και τα δέντρα, πέφτουν σε Σιτζούντ στάση (ενώπιον του Αλλάχ). [Δηλ. οι σκιές των δέντρων και των βουνών κλπ. κλίνουν δεξιά και αριστερά σε Σιτζούντ στάση με κάθε ταπείνωση].

7وَالسَّمَاءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ الْمِيزَانَ

Ανύψωσε τον ουρανό (ως στέγη πάνω από τη γη) και διέταξε τη δικαιοσύνη (στη γη),

8أَلَّا تَطْغَوْا فِي الْمِيزَانِ

ώστε να μην παραβιάζετε τα όρια της δικαιοσύνης (και της ζύγισης).

9وَأَقِيمُوا الْوَزْنَ بِالْقِسْطِ وَلَا تُخْسِرُوا الْمِيزَانَ

Ζυγίστε με δικαιοσύνη (όταν πουλάτε κάτι) και μη μειώνετε τίποτα από τη ζύγιση.

10وَالْأَرْضَ وَضَعَهَا لِلْأَنَامِ

Τη γη την προετοίμασε για (να εγκατασταθούν) τα δημιουργήματά (Του).

← Στίχος 7 📖 Αρ-Ραχμάν Στίχος 9 →

Αρ-ΡαχμάνΕυρετήριο Κορανίου

78Στίχος

MedinanRevelation

8Στίχος

Μετάφραση — Αρ-Ραχμάν 8

Σούρα Αρ-Ραχμάν Στίχος 8 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : ώστε να μην παραβιάζετε τα όρια της δικαιοσύνης (και της…

Σούρα Στίχος 8/78 — Σούρα Αρ-Ραχμάν الرحمن (Medinan). Διαβάστε Ακούστε Μετάφραση (Ελληνικά). Ακούστε: Σούρα Αρ-Ραχμάν Ακούστε, Σούρα Αρ-Ραχμάν Μετάφραση, Σούρα Αρ-Ραχμάν mp3, Σούρα Αρ-Ραχμάν pdf. Στίχος 6–10. Ελληνική Σημασία: Türkçe.