Suurah Ar-Rahmaan — Aayad 8

Macnaha ereyada:

• Taa tawgow: Waa inaydaan xad-gudbin, dulmiyin, ama ku kacsanayn.
• Al-Miizaan: Waa miisaanka, kaas oo ah caddaaladda lagu miisaamo waxyaabaha la kala qaato, sida bay'ada iyo iibsashada.

Tafsiirka:

Allaah (Subxaano watacaalaa) wuxuu ku xusay inuu miisaanka uga dajiyay samada si caddaalad loogu dhex oogo dadka. Wuxuu leeyahay: "Si aydaan ugu xad-gudbin miisaanka" — taas macnaheedu waa in aydaan ku dulmin dadka markaad wax u miisaamaysaan, aydaanse u dhimi kibirka ama culayska, mana aha inaad ku kacdaan khiyaano iyo xad-gudub markaad wax kala iibsanaysaan. Waa inaad ku dheelitirtaan si caddaalad ah, oo aydaan wax uga nusqaaminin miisaanka ama beegidda, sidaa darteedna aydaan ku xadgudbin xuquuqda dadka kale.

Faa'iidooyinka laga qaato aayadda:

• Waxay ina baraysaa in caddaaldu tahay asaaska nolosha dadka, isla markaana Ilaahay uu jecel yahay kuwa ku dhaqma si hufan oo xaq ah.
• Waxay ku boorrinaysaa in aan ka ilaalino khiyaanada iyo dulmiga ee xagga ganacsiga, taasoo keenta kalsooni iyo nabadgelyo bulshada dhexdeeda.
• Waxay ina tusinaysaa in Islaamku uu yahay diin dhammaystiran oo daryeelaysa dhammaan arrimaha nolosha, xataa kuwa ugu yar sida miisaanka, si dadku u noolaadaan si fiican oo xalaal ah.