Surah Ar-Rahman — Ayat 8

Makna Perkataan:

• تَطْغَوْا — melampaui batas, berlaku zalim, atau menipu dalam timbangan.
• الْمِيزَانِ — timbangan (alat untuk menimbang) atau keadilan dalam menakar dan menimbang.

Tafsir Ayat:

Wahai manusia, Allah Subhanahu wa Ta'ala telah meletakkan neraca keadilan di muka bumi ini sebagai tanda rahmat-Nya yang agung. Ayat ini menegaskan bahawa tujuan Allah menurunkan neraca dan keadilan adalah supaya kamu tidak melampaui batas dalam timbangan. Maksudnya, janganlah kamu menipu, mengurangkan hak orang lain, atau berlaku curang ketika menimbang dan menakar barang dagangan.

Allah memerintahkan agar kamu menegakkan keadilan dengan penuh kejujuran dan ketelitian. Apabila kamu menimbang untuk orang lain, penuhilah hak mereka dengan sempurna tanpa menguranginya sedikit pun. Janganlah kamu menyeleweng dari kebenaran kerana kecintaan kepada harta dunia yang sementara. Sesungguhnya Allah Maha Melihat segala perbuatanmu, dan setiap timbangan yang kamu kurangkan akan dihisab dengan teliti di akhirat kelak.

Ayat ini juga mengingatkan bahawa keadilan dalam timbangan bukan sahaja berkaitan dengan barang dagangan, tetapi juga mencakup keadilan dalam segala aspek kehidupan — dalam ucapan, perbuatan, hukum, dan hubungan sesama manusia. Allah mengurniakan akal dan syariat agar kamu menjadi hamba yang sentiasa berlaku adil, kerana keadilan adalah asas kepada ketenteraman dan keberkatan hidup.

Oleh itu, wahai saudaraku, marilah kita menjadikan kejujuran dan keadilan sebagai pegangan hidup. Sesungguhnya Allah mencintai orang-orang yang berlaku adil, dan Dia akan melimpahkan keberkatan kepada mereka yang menunaikan hak-hak orang lain dengan sempurna. Janganlah sekali-kali kita tergoda untuk mengambil hak orang lain walaupun sedikit, kerana perbuatan itu akan membawa kerugian di dunia dan akhirat. Semoga Allah menjadikan kita golongan yang sentiasa menegakkan kebenaran dan menjauhi segala bentuk penipuan.