Der Heilige Quran › Ar-Rahman › Vers 9
Ar-Rahman · 9/78
Übersetzung Umschrift — Ar-Rahman
وَأَقِيمُواْ ٱلۡوَزۡنَ بِٱلۡقِسۡطِ وَلَا تُخۡسِرُواْ ٱلۡمِيزَانَ  ۝٩
🔤 Transliteration
Wa aqeemul wazna bilqisti wa laa tukhsirul meezaan
📖 Übersetzung (Auf Deutsch)
📖 Auf Deutsch
Und meßt das Gewicht in Gerechtigkeit und gebt beim Wägen nicht weniger.
🌐 Additional reference in English
🌐 English
And establish weight in justice and do not make deficient the balance.
🎧 Anhören

📜 Vers 7-11 — Ar-Rahman

7وَٱلسَّمَآءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ ٱلۡمِيزَانَ 
Den Himmel hat Er emporgehoben und die Waage aufgestellt,
8أَلَّا تَطۡغَوۡاْ فِي ٱلۡمِيزَانِ 
damit ihr beim Wägen nicht das Maß überschreitet.
9وَأَقِيمُواْ ٱلۡوَزۡنَ بِٱلۡقِسۡطِ وَلَا تُخۡسِرُواْ ٱلۡمِيزَانَ 
Und meßt das Gewicht in Gerechtigkeit und gebt beim Wägen nicht weniger.
10وَٱلۡأَرۡضَ وَضَعَهَا لِلۡأَنَامِ 
Und die Erde hat Er für die Geschöpfe (an)gelegt;
11فِيهَا فَٰكِهَةٌ وَٱلنَّخۡلُ ذَاتُ ٱلۡأَكۡمَامِ 
auf ihr gibt es Früchte, Palmen mit Fruchthüllen
← Vers 8 📖 Ar-Rahman Vers 10 →
Ar-RahmanQuran Register
78Vers
MedinensischRevelation
9Vers

Übersetzung — Ar-Rahman 9

Sure Vers 9/78 — Ar-Rahman الرحمن (Medinensisch). Lesen Anhören Übersetzung (Deutsch). Anhören: Ar-Rahman Anhören, Ar-Rahman Übersetzung, Ar-Rahman mp3, Ar-Rahman pdf. Vers 7–11. Auf Deutsch: English.


📚 Der Heilige Quran 🎧 Anhören mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Heiliger Koran
Tuesday, August 18, 2026

Vergesst uns nicht in euren aufrichtigen Gebeten