Surah Ar-Rahman — Aya 9

Ma’anonin Kalmomin:

• الْوَزْنَ: awo ko ma’auni.
• بِالْقِسْطِ: da adalci da daidaito.
• لَا تُخْسِرُوا الْمِيزَانَ: kada ku rage ma’auni ko ku ci amanar mutane a wajen awo.

Fassarar Ayar:

Allah Madaukakin Sarki ya umarci bayinsa da su tsaya tsayin daka wajen yin awo da ma’auni da cikakken adalci, ba tare da nuna son kai ko zalunci ba. Ya kuma hana su rage ma’auni ko kuma yin kasala a cikin shi, domin idan mutum ya auna wa wani abu, ya kamata ya cika ma’aunin ba tare da nuna ƙaranci ba. Wannan umurnin ya zo ne bayan Allah ya ambaci sama da ƙasa da yadda Ya kafa dukkan abubuwa da adalci, don haka ya kamata mutane su yi koyi da wannan adalcin a duk harkokinsu, musamman a wajen ciniki da mu’amalar juna. Yin awo da ma’auni da gaskiya yana daga cikin manyan halaye waɗanda ke tabbatar da zaman lafiya tsakanin mutane, kuma shi ne tushen dogaro da juna a cikin al’umma.

Fa’idodin Darasin:

1. Wannan ayar tana nuna cewa Musulunci ya ba da muhimmanci ga adalci a duk fannonin rayuwa, har ma a cikin ƙananan abubuwa kamar awo da ma’auni.
2. Tana koya mana cewa cin amanar mutane ta hanyar rage musu ma’auni babban laifi ne da ke jawo fushin Allah, kuma yana lalata zaman lafiya a tsakanin al’umma.
3. Tana ƙarfafa mu mu riƙa yin gaskiya a duk mu’amalolinmu, domin Allah yana son masu adalci kuma Yana taimakon su.
4. Tana tunatar da mu cewa duk abin da Allah ya halitta yana cikin daidaito, don haka mu ma ya kamata mu kasance cikin daidaito a rayuwarmu, mu guji zalunci da ƙetare iyaka.