章至仁主章节 9 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 你们应当秉公地谨守衡度，你们不要使所称之物分量不足。

至仁主章 · 9/78

翻译音译 — 章至仁主章

وَأَقِيمُوا الْوَزْنَ بِالْقِسْطِ وَلَا تُخْسِرُوا الْمِيزَانَ ۝٩

🔤 Transliteration

Wa aqeemul wazna bilqisti wa laa tukhsirul meezaan

📖 翻译 (中文意思)

📖 中文意思

你们应当秉公地谨守衡度，你们不要使所称之物分量不足。

🌐 Additional reference in English

🎧 聆听

📜

真主在这节经文中命令世人：“你们应当以公正的秤来称量物品，不要使秤有所亏损。” 这是真主对全人类的慈悯与指引，旨在维护社会秩序、保障人与人之间的信任与权益。
经文的意思是：当你们称量物品给他人时，务必使用准确的秤具，以完全公正的态度进行称量，既不偏袒也不欺瞒。同时，严禁在称量时克扣分量、减少应给的数额，也不可因私欲或贪念而篡改称量的结果。
这节经文强调的不仅是物质层面的公平，更是一种道德与信仰的体现。真主在“至仁主章”中提及此事，表明公正称量是获得真主慈悯的重要途径之一，也是穆斯林信仰实践的一部分。

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们！真主以“至仁主”之名启示我们，公正与诚信是信仰的基石。当我们称量交易时，心中当铭记：真主是全观一切的，祂知晓每一个微小的举动。公正称量不仅赢得他人的信任，更是通往真主慈悯的桥梁。
伊斯兰教导我们，今世的每一笔交易、每一次称量，都是后世审判的见证。切勿因贪图小利而克扣分量，因为那是对真主命令的违背，也是对自身信仰的伤害。让我们以公正之心对待每一个人，以诚信之秤衡量每一件事，如此方能获得真主的喜悦与两世的成功。
真主是至仁至慈的，祂喜爱公正之人，并许诺他们丰厚的报酬。让我们践行这节经文的教诲，成为诚实守信、公正无私的穆斯林，共同营造一个充满信任与和谐的社会。愿真主引导我们走上正道，并慈悯我们今世与后世。