Ар-Рахман сүрөсү — Аят 9

1. Сөздөрдүн мааниси:

• وَأَقِيمُوا — «тура кылыңар, оңдоп-түзөңөр, так аткарыңар» дегенди билдирет.
• الْوَزْنَ — «тараза тартуу, өлчөө» деген мааниде.
• بِالْقِسْطِ — «адилеттик менен, акыйкаттык менен» дегенди туюндурат.
• وَلَا تُخْسِرُوا — «кемитпеңер, зыянга учуратпаңар, кем кылбаңар» деген мааниде.
• الْمِيزَانَ — «таразаны, өлчөө куралын» билдирет.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта адамдарды соода-сатыкта, өлчөө-тартуу иштеринде адилет болууга чакырат. Башкаларга тараза тартып же өлчөп бергенде, алардын акысын толук берип, таразаны так кармоо, эч кимди алдабай, кемитпей туура өлчөө керек. Эгерде киши өзү үчүн өлчөгөндө толук алып, башкаларга бергенде кем тартып, таразаны бузса, бул чоң күнөө жана адилетсиздик. Ошондуктан аят адамдар арасындагы мамилелерде, соодада, өлчөөдө акыйкаттыкты сактоону, таразаны туура кармоону, эч кимдин укугун тебелөөгө жол бербөөнү буйруйт. Бул буйрук жалпы коомдук тартипти, ишенимди жана өз ара акыйкат мамилени орнотууга багытталган.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Ислам дини адилеттикке, чынчылдыкка жана акыйкаттыкка чоң маани берет.
• Соода-сатыкта жана күнүмдүк жашоодо таразаны туура кармоо — ыймандын жана такыбалыктын белгиси.
• Башкаларды алдоо, кем тартуу — бул адамдардын укугун тебелөө, ал эми Ислам муну катуу тыюу салат.
• Бул аят аркылуу Ислам коомдо ишенимди, өз ара урматты жана акыйкатты бекемдөөнү максат кылаарын көрөбүз.
• Адилеттүү болуу — Аллахтын буйругун аткаруу жана пенделердин акысын таануу. Бул дүйнөдө да, акыретте да сооп-сыйга жеткирет.
• Ислам — жөнөкөй, түшүнүктүү жана адамдардын күнүмдүк турмушуна тикеден-тике таасир этүүчү дини экенин бул аят ачык көрсөтөт.