Sura Al-Waqi'a — Versetto 57

Significato delle parole:

• "Naḥnu khalaqnākum": Siamo Noi che vi abbiamo creati, ovvero Dio Onnipotente che vi ha dato vita dal nulla.
• "Falawlā tuṣaddiqūn": Perché allora non credete? L'espressione "falawlā" qui ha il significato di rimprovero e invito alla riflessione.

Interpretazione della sacra ayah:

O uomini, che negate la Resurrezione e l'incontro con il vostro Signore, riflettete sulla vostra stessa origine! Siamo stati Noi a crearvi, quando prima non eravate assolutamente nulla. Non eravate né un corpo, né un'anima, né un nome: eravate puro nulla, e poi per Nostra Volontà e Potenza siete venuti all'esistenza. Colui che ha saputo crearvi la prima volta dal nulla, non è forse capace di riportarvi in vita dopo la morte? Certo che sì! La creazione iniziale è la prova più grande e chiara della Resurrezione. Se siete stati creati senza che nessuno vi chiedesse il permesso, e senza che aveste alcun merito, allora perché non credete che Colui che ha iniziato la creazione la ripeterà? Questa è una chiamata alla ragione e alla logica: chi può negare la Resurrezione dopo aver visto il miracolo della propria esistenza?

Messaggio per i credenti:

O anime che cercate la verità, guardatevi dentro e contemplate il mistero della vostra esistenza! Ogni battito del vostro cuore, ogni respiro che fate, è una prova vivente della Grandezza del Creatore. Come potete dubitare di Colui che vi ha tratto dal nulla? La fede nella Resurrezione non è un salto nel buio, ma una conclusione logica e naturale: il Potente che vi ha creati la prima volta, vi riporterà in vita per il Giudizio. Aprite i vostri cuori a questa verità luminosa, e lasciate che la certezza dell'incontro con il vostro Signore riempia le vostre giornate di pace e di speranza. Il Creatore che vi ha donato la vita, non vi lascerà mai soli: Egli vi attende con la Sua Misericordia infinita per coloro che credono e compiono il bene. Affrettatevi verso di Lui con un cuore sincero, prima che il tempo della prova termini e non vi sia più possibilità di ritorno!