Sura Al-Waqi'a — Vers 59

Ordens betydelser:

• تَخْلُقُونَهُ: gör det till en människa, skapar det till en levande varelse.
• الْخَالِقُونَ: de som skapar och formar.

Tolkning av versen:

Versens sammanhang är en påminnelse till människan om hennes svaghet och Guds allmakt. Allah riktar sig till människorna och frågar dem: Ni som sprutar sädesvätskan i kvinnornas livmödrar – är det ni som skapar den till en människa med kropp, själ, hörsel och syn? Eller är Vi som skapar den och formar den till en levande varelse? Svaret är självklart: Det är Allah som skapar och formar, från en droppe till en fullständig människa. Ingen människa har någon del i detta skapande, varken i början eller i slutskedet. Detta är ett bevis på Guds fullkomliga makt och att Han ensam är Skaparen, medan människan endast är ett redskap i en process som hon inte behärskar.

Lärdomar från versen:

• Versen väcker människans förnuft och får henne att reflektera över sitt eget ursprung, vilket leder till ödmjukhet inför sin Skapare.
• Den visar att människan inte har någon makt över sitt eget skapande, vilket gör att hon bör rikta sin tacksamhet och dyrkan enbart till Allah.
• Den stärker tron på uppståndelsen, för den som kunde skapa människan från en droppe har förmåga att återuppväcka henne efter döden.
• Den uppmanar människan att inte vara högmodig, eftersom hon är skapad från en svag vätska och hennes existens är helt beroende av Allahs vilja.
• Den ingjuter i hjärtat en känsla av Allahs närvaro och omsorg, vilket gör att människan känner sig trygg och förtröstansfull inför sin Herre.