Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
అనువాదం — Tafsir
- పదాల అర్థాలు:
- أَأَنتُمْ: మీరా? (ప్రశ్నార్థకం)
- تَخْلُقُونَهُ: దానిని సృష్టిస్తారా? ("దానిని" అంటే వీర్యబిందువును)
- أَمْ: లేదా
- نَحْنُ: మేము
- الْخَالِقُونَ: సృష్టించేవారము
- ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:
మీరు స్త్రీల గర్భాశయాలలో విడుదల చేసే వీర్యబిందువును గురించి ఆలోచించారా? ఆ వీర్యబిందువును మానవునిగా మార్చేది మీరా, లేక సృష్టించేవాడు మేమేనా? అంటే, ఆ వీర్యబిందువును పూర్ణ మానవునిగా రూపొందించే శక్తి మీకు ఉందా? లేదా ఆ సృష్టికార్యాన్ని మేమే చేస్తున్నామా? మీరు కేవలం ఒక కారణం మాత్రమే; నిజమైన సృష్టికర్త మేమే. మీరు ఆ వీర్యబిందువును సృష్టించలేరు, దానిని మానవునిగా రూపొందించలేరు. ఇది అల్లాహ్ యొక్క అద్వితీయ శక్తికి స్పష్టమైన రుజువు.
- ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:
- అల్లాహ్ మాత్రమే సృష్టికర్త అని, మనుషులు కేవలం సాధనాలు మాత్రమే అని గ్రహించాలి.
- మానవుని సృష్టిలో అల్లాహ్ శక్తి యొక్క గొప్పతనాన్ని చూసి, ఆయన పట్ల విశ్వాసం పెంచుకోవాలి.
- ఈ ఆయత్ మనలను వినయంగా ఉండమని, అహంకారాన్ని విడనాడమని బోధిస్తుంది.
- అల్లాహ్ సృష్టి కార్యక్రమంలో మనం ఎంత చిన్న పాత్ర పోషిస్తున్నామో ఆలోచించి, ఆయనకు కృతజ్ఞతలు చెప్పాలి.
- ఇస్లాం మరియు ఖుర్ఆన్ మానవుని ఆలోచనను ప్రేరేపించి, సత్యాన్ని గ్రహించేలా చేస్తాయి.
📜 వచనం 57-61 — సూరా అల్-వాకియా
అనువాదం — అల్-వాకియా 59
సూరా అల్-వాకియా వచనం 59 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : ఏమీ? మీరా, దానిని సృష్టించేవారు? లేక మేమా దాని సృష్టికర్తలముసూరా వచనం 59/96 — సూరా అల్-వాకియా الواقعة (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా అల్-వాకియా వినండి, సూరా అల్-వాకియా అనువాదం, సూరా అల్-వాకియా mp3, సూరా అల్-వాకియా pdf. వచనం 57–61. తెలుగులో: हिन्दी.
సూరా అల్-వాకియా
పవిత్ర ఖురాన్
Tuesday, October 20, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


