စူရာ အလ်-ဝါကီယာ — အာယာသ် 59

1. အာယသ်တော်တွင် ရှင်းလင်းရန် လိုအပ်သော စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်

• أَأَنتُمْ (အအန်တွမ်) — “သင်တို့သည်” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
• تَخْلُقُونَهُ (တခ်လုကူနဟူ) — “ထိုအရာကို ဖန်ဆင်းကြသလော” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။ ဤနေရာတွင် သုက်ရည် (မနီ) ကို လူသားအဖြစ် ဖန်ဆင်းခြင်းကို ဆိုလိုသည်။
• أَمْ (အမ်) — “သို့မဟုတ်” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
• نَحْنُ (နဟ်နု) — “ငါအရှင်မြတ်တို့သည်” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
• الْخَالِقُونَ (အလ်ခါလိကွန်း) — “ဖန်ဆင်းသူများ” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။

1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ဤအာယသ်တော်သည် လူသားတို့အား သူတို့၏ ဖန်ဆင်းခြင်းအကြောင်းကို စဉ်းစားရန် ဖိတ်ခေါ်ထားသည်။ လူသားတို့သည် မိမိတို့၏ ဇနီးများ၏ သားအိမ်ထဲသို့ ထုတ်လွှတ်သော သုက်ရည် (မနီ) ကို ကြည့်ရှုစဉ်းစားကြလော့။ ထိုသုက်ရည်ကို လူသားတစ်ဦးအဖြစ် ဖန်ဆင်းခြင်းသည် သင်တို့၏ စွမ်းအားဖြင့် ဖြစ်သလော၊ သို့မဟုတ် ငါအရှင်မြတ်သည် ဖန်ဆင်းသူအဖြစ် ဖန်ဆင်းတော်မူသလော။ အမှန်စင်စစ် သင်တို့သည် ဖန်ဆင်းနိုင်စွမ်း မရှိကြပေ။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သာလျှင် ဖန်ဆင်းသူအားလုံး၏ အရှင်ဖြစ်တော်မူသည်။ ထို့ကြောင့် ဤအာယသ်တော်သည် လူသားတို့အား သူတို့၏ အားနည်းချက်ကို သိမြင်စေပြီး အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ တန်ခိုးတော်ကို အသိအမှတ်ပြုရန် သွန်သင်ပေးထားသည်။

1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများ

• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် တစ်ဆူတည်းသော ဖန်ဆင်းရှင်ဖြစ်ကြောင်း သိရှိစေသည်။
• လူသားတို့သည် မိမိတို့ကိုယ်ကို ဖန်ဆင်းနိုင်စွမ်း မရှိကြောင်း နှိမ့်ချစေသည်။
• ဖန်ဆင်းခြင်း၏ အံ့ဖွယ်ရာများကို စဉ်းစားခြင်းဖြင့် အီမာန် (ယုံကြည်ခြင်း) တိုးပွားစေသည်။
• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ကြီးမြတ်တော်မူခြင်းကို အသိအမှတ်ပြုရန် လှုံ့ဆော်ပေးသည်။
• ဤအာယသ်တော်သည် အစ္စလာမ်သာသနာနှင့် ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်ကို ချစ်မြတ်နိုးစေပြီး၊ အရှင်မြတ်၏ ဖန်ဆင်းခြင်းတန်ခိုးတော်ကို ရောင်ပြန်ဟပ်စေသည်။