Surah Al-Waqi'ah Ayat 59 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Adakah kamu yang menciptakannya atau Kami yang menciptakannya?

Al-Waqi'ah · 59/96

Terjemahan Transliterasi — Al-Waqi'ah

أَأَنتُمْ تَخْلُقُونَهُ أَمْ نَحْنُ الْخَالِقُونَ ۝٥٩

🔤 Transliteration

A-antum takhluqoo nahooo am nahnul khaaliqoon

📖 Terjemahan (Dalam Bahasa Melayu)

📖 Dalam Bahasa Melayu

Adakah kamu yang menciptakannya atau Kami yang menciptakannya?

🌐 Additional reference in Bahasa Indonesia

🎧 Dengar

📜 Ayat 57-61 — Al-Waqi'ah

57نَحْنُ خَلَقْنَاكُمْ فَلَوْلَا تُصَدِّقُونَ

Kamilah yang telah menciptakan kamu (dari tiada kepada ada - wahai golongan yang ingkar), maka ada baiknya kalau kamu percaya (akan kebangkitan kamu hidup semula pada hari kiamat).

58أَفَرَأَيْتُم مَّا تُمْنُونَ

(Mengapa kamu masih berdegil?) Tidakkah kamu memikirkan keadaan air mani yang kamu pancarkan (ke dalam rahim)?

59أَأَنتُمْ تَخْلُقُونَهُ أَمْ نَحْنُ الْخَالِقُونَ

Adakah kamu yang menciptakannya atau Kami yang menciptakannya?

60نَحْنُ قَدَّرْنَا بَيْنَكُمُ الْمَوْتَ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ

Kamilah yang menentukan (dan menetapkan masa) kematian (tiap-tiap seorang) di antara kamu, dan Kami tidak sekali-kali dapat dikalahkan atau dilemahkan;

61عَلَىٰ أَن نُّبَدِّلَ أَمْثَالَكُمْ وَنُنشِئَكُمْ فِي مَا لَا تَعْلَمُونَ

(Bahkan Kami berkuasa) menggantikan (kamu dengan) orang-orang yang serupa kamu (tetapi tidak seperti bawaan kamu), dan berkuasa menciptakan kamu dalam bentuk kejadian yang kamu tidak mengetahuinya.

← Ayat 58 📖 Al-Waqi'ah Ayat 60 →

Al-Waqi'ahIndeks Al-Quran

96Ayat

MakkiyahRevelation