Sure Al-Waqi'a — Vers 72

Ordforklaringer:

• "Ansha'tum" (أَنشَأْتُمْ): Har dere skapt og brakt fram.
• "Shajarataha" (شَجَرَتَهَا): Treet som ilden tennes fra, nemlig det grønne treet som man slår ild av.
• "Al-Munshi'un" (الْمُنشِئُونَ): De som skaper og bringer fram.

Tolkning av verset:

Allah den Opphøyde stiller et spørsmål til menneskene for å vekke deres fornuft og få dem til å erkjenne Hans makt og storhet. Han sier: Har dere selv skapt treet som dere tenner ild med, eller er Vi de som har skapt det? Dette treet, som dere slår ild av og bruker til å tenne flammer med, har Vi skapt det for dere av nåde og barmhjertighet? Ja, det er Vi som har skapt det og gjort det egnet til å frembringe ild, slik at dere kan dra nytte av det i deres daglige liv. Ingen av dere har noen rolle i å skape det, verken i dets opprinnelse eller i dets egenskaper. Dette er et bevis på at ingen andre enn Allah alene fortjener tilbedelse, og at Han er den Sanne Skaper som har makt over alle ting.

Lærdommer og visdom fra verset:

1. Verset minner oss om Allahs fullkomne makt og Hans evne til å skape ting fra ingenting, noe som styrker troen på Ham og øker vår takknemlighet.
2. Det lærer oss å reflektere over naturen rundt oss, for i hver skapning ligger et tegn på Skaperens storhet og visdom.
3. Det viser Allahs nåde mot menneskene, ved at Han har gjort treet til en kilde til ild for dem, selv om det er grønt og friskt – dette er et mirakel som bare Han kan utføre.
4. Verset oppfordrer oss til å ydmyke oss for Allah og erkjenne at all velsignelse vi nyter godt av, kommer fra Ham alene, noe som fyller hjertet med kjærlighet og hengivenhet til Ham.
5. Det minner oss om at den som har makt til å skape ild fra et grønt tre, også har makt til å gjenopplive de døde på oppstandelsens dag – derfor bør vi forberede oss for møtet med Ham.