စူရာ အလ်-ဝါကီယာ — အာယာသ် 72

1. စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်

• أَأَنتُمْ (အာအန်တွမ်) — သင်တို့ပင် လား။
• أَنشَأْتُمْ (အန်ရှာအ်တွမ်) — ဖန်တီးခဲ့ကြသလား၊ တည်ရှိစေခဲ့ကြသလား။
• شَجَرَتَهَا (ရှာဂျရတဟာ) — ထိုမီး၏ သစ်ပင်၊ မီးထွက်စေသော အပင်။
• الْمُنشِئُونَ (အလ်မွန်ရှိအూఔန်) — ဖန်တီးတည်ရှိစေသူများ။

1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

သင်တို့သည် မိမိတို့မီးရှို့ရန် အသုံးပြုသော မီးကို စဉ်းစားကြည့်ကြသလော။ ထိုမီးကို ဖြစ်ပေါ်စေသော သစ်ပင်ကို သင်တို့ပင် ဖန်တီးခဲ့ကြသလော၊ သို့မဟုတ် ငါအရှင်မြတ်ပင် ဖန်တီးတည်ရှိစေတော်မူသူ ဖြစ်တော်မူသလော။

အမှန်မှာ ထိုသစ်ပင်ကို ဖန်တီးတည်ရှိစေတော်မူသူမှာ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ပင် ဖြစ်တော်မူ၏။ သင်တို့အတွက် အသုံးဝင်စေရန်၊ သင်တို့၏ လိုအပ်ချက်များကို ဖြည့်ဆည်းပေးရန် အရှင်မြတ်သည် ထိုသစ်ပင်ကို ကရုဏာတော်ဖြင့် ဖန်တီးပေးထားတော်မူ၏။ သင်တို့သည် မီးကို အသုံးပြု၍ ချက်ပြုတ်နိုင်ခြင်း၊ နွေးထွေးနိုင်ခြင်း၊ အလင်းရနိုင်ခြင်းတို့သည် သင်တို့၏ ကိုယ်ပိုင်စွမ်းရည်ကြောင့် မဟုတ်ဘဲ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ကရုဏာတော်နှင့် ဖန်ဆင်းမှုကြောင့်သာ ဖြစ်ပေသည်။ သင်တို့သည် မီးထွက်စေသော သစ်ပင်ကို ဖန်တီးနိုင်စွမ်း မရှိကြပါ။ ထို့ကြောင့် ဤအရာကို ဖန်တီးတော်မူသော အရှင်မြတ်သည် မည်မျှ ကြီးမားသော တန်ခိုးတော်နှင့် ပြည့်စုံတော်မူသည်ကို သင်တို့ ဆင်ခြင်သုံးသပ်သင့်ပေသည်။

1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများ

• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ဖန်ဆင်းရှင်တစ်ဆူတည်းဖြစ်တော်မူကြောင်း သိရှိနိုင်သည်။ လူသားတို့သည် မည်သည့်အရာကိုမျှ ကိုယ်တိုင် ဖန်တီးနိုင်စွမ်း မရှိကြပါ။
• အရှင်မြတ်သည် လူသားတို့အပေါ် ကရုဏာတော်ဖြင့် မီးအပါအဝင် အသုံးဝင်သော အရာများကို ဖန်တီးပေးထားတော်မူသည်။ ဤကရုဏာတော်ကို သတိရခြင်းသည် အရှင်မြတ်အား ချစ်ခင်လေးစားမှု တိုးပွားစေသည်။
• နေ့စဉ်ဘဝတွင် အသုံးပြုနေသော အရာများကို ဆင်ခြင်သုံးသပ်ခြင်းဖြင့် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ တန်ခိုးတော်ကို ပိုမိုသိရှိနိုင်ပြီး ယုံကြည်မှု ခိုင်မာလာနိုင်သည်။
• အစ္စလာမ်သည် လူသားတို့အား ဆင်ခြင်တုံတရားဖြင့် စဉ်းစားရန် ဖိတ်ခေါ်သော သာသနာဖြစ်ကြောင်း သိရှိနိုင်သည်။
• အရှင်မြတ်၏ ဖန်ဆင်းမှုတော