Surah Al-Waqi'ah — Câu Kinh 72

1. معاني الكلمات:

• أَأَنتُمْ: Các ngươi phải chăng.
• أَنشَأْتُمْ: Các ngươi đã tạo ra, làm mọc lên.
• شَجَرَتَهَا: Cây của nó, tức loại cây dùng để đốt lửa.
• أَمْ: Hay là.
• الْمُنشِئُونَ: Đấng tạo dựng, làm cho mọc lên.

1. Giải thích câu Kinh:

Allah hỏi loài người rằng: các ngươi hãy suy ngẫm về ngọn lửa mà các ngươi đốt lên. Phải chăng chính các ngươi đã tạo ra loại cây làm nhiên liệu cho lửa ấy, hay chính Allah là Đấng đã tạo dựng nên nó? Đây là lời nhắc nhở rằng con người không thể tự mình làm mọc lên cây cối và biến nó thành nguồn lửa; tất cả đều do quyền năng và lòng nhân từ của Allah. Ngài đã tạo ra loại cây ấy để phục vụ con người, giúp họ có lửa dùng trong đời sống, và qua đó con người nhận biết ân huệ cũng như quyền năng của Ngài.

1. Những bài học và lợi ích:

• Câu Kinh nhắc con người nhìn vào những điều quen thuộc như lửa và cây cối để nhận ra quyền năng của Allah trong việc tạo dựng.
• Nó khuyến khích lòng biết ơn đối với những ân huệ mà Allah ban cho, ngay cả những thứ tưởng chừng nhỏ nhặt như lửa để sưởi ấm, nấu ăn và sinh hoạt.
• Nó mở ra cánh cửa suy ngẫm về sự vĩ đại của Đấng Tạo Hóa, Đấng đã tạo dựng mọi thứ để phục vụ con người.
• Nó giúp người đọc thêm tin tưởng vào Islam và Qur’an, vì Qur’an đã nêu ra những bằng chứng gần gũi, dễ hiểu để hướng con người đến việc thờ phượng một mình Allah.
• Nó dạy con người khiêm tốn, vì mọi thứ họ có đều không phải do tự họ tạo ra, mà là do Allah ban tặng.