Fassara — Tafsir
Ma'anar Kalmomi:
- Anshā'tum: Shin ku kuka ƙaga/ƙirƙira.
- Shajaratahā: Itaciyar da ake samun wuta daga gare ta (kamar itacen markaɗi da sauransu).
- Al-Munshi'ūn: Mu ne muke ƙaga da ƙirƙira ta.
Tafsirin Ayar:
Wannan ayar tana cikin jerin ayoyin da Allah ke tunatar da bayinsa ni'imominsa da kuma ikonsa, inda yake tambayar su: "Shin ku kuka ƙaga itaciyar da kuke samun wuta daga gare ta, ko kuwa Mu ne Muka ƙaga ta?" Wannan tambaya ce mai faɗakarwa, domin a gaskiya, mutum ba shi da wani iko a kan ƙaga ko haɗa wannan itaciya, sai dai Allah ne Ya halicce ta da ikonsa, kuma Ya sanya mata dukiyar da take samar da wuta. Idan mutum ya yi tunani a kan yadda wannan itaciya take tsiro daga ƙasa, kuma ta zama busasshiya, sannan a ƙone ta ta samar da wuta mai zafi, zai gane cewa wannan ba aikin mutum ba ne, sai dai aikin Allah Madaukaki. Shi ne Mahaliccin itaciya, Mai sanya mata wannan halitta, kuma Mai sa ta zama sanadiyyar samun wuta. Wannan yana nuna cewa Allah ne kaɗai ke da ikon halitta, kuma ba wanda yake tarayya da shi a cikin wannan aikin.
Fa'idodin Darasi:
- Wannan ayar tana koya mana cewa mu dogara ga Allah a cikin dukkan al'amuranmu, domin shi ne Mahaliccin dukkan abubuwa, kuma ba mu da wani iko sai da izininsa.
- Tana nuna mana cewa wuta da muke amfani da ita a rayuwarmu, ita kanta wata ni'ima ce daga Allah, don haka ya kamata mu gode masa a kan wannan ni'ima.
- Tana ƙarfafa mu mu yi tunani a kan halittun Allah, domin tunani a kan halitta yana ƙara mana imani da ikon Allah da girmansa.
- Tana tunatar da mu cewa duk wani abu da muke da shi, daga Allah ne, don haka ya kamata mu yi amfani da shi a cikin abin da yake faranta wa Allah rai, kuma mu guji yin amfani da shi a cikin abin da yake sa masa fushi.
- Idan mutum ya lura da yadda Allah ya sauƙaƙa masa samun wuta daga itaciya, zai fahimci cewa Allah Mai jinƙai ne ga bayinsa, kuma yana so musu sauƙi, don haka ya kamata mu koma gare shi da tuba a kowane lokaci.
📜 Aya 70-74 — Surah Al-Waqi'ah
Fassara — Al-Waqi'ah 72
Surah Al-Waqi'ah Aya 72 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Shin, kũ ne kuke ƙagã halittar itãciyarta, kõ kuwa Mũ…Surah Aya 72/96 — Surah Al-Waqi'ah الواقعة (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Waqi'ah Saurara, Surah Al-Waqi'ah Fassara, Surah Al-Waqi'ah mp3, Surah Al-Waqi'ah pdf. Aya 70–74. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








