واقعه · 72/96
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی واقعه
أَأَنتُمْ أَنشَأْتُمْ شَجَرَتَهَا أَمْ نَحْنُ الْمُنشِئُونَ ۝٧٢
A-antum anshaatum shajaratahaaa am nahnul munshi`oon
📖 به‌ کوردی
ئایا ئێوه داره‌که‌یتان دروست کردووه‌یان ئێمه به‌دیهێنه‌رین؟ (ئه‌مه‌ش ئاماژه‌یه که‌نه‌وت له‌ده‌رئه‌نجامی ژێره‌و ژوور بوونی دارستانه‌کان به‌دیهاتوون)

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

واتە: (أَأَنتُمْ أَنشَأْتُمْ شَجَرَتَهَا أَمْ نَحْنُ الْمُنشِئُونَ)

شێوازی وشەکان:

  • (أَنشَأْتُمْ): بەدی هێنان، دروست کردن، ڕواندن.
  • (شَجَرَتَهَا): دارەکەی ئاگرەکە، واتە دارە وشکەکان یان دارە تایبەتەکانی گڕگرتن.
  • (الْمُنشِئُونَ): بەدی هێنەران، دروستکەران.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەی خەڵکینە! ئەو ئاگرەی کە دەیخەنەوە و سوودی لێ وەردەگرن، بیرتان لێ نەکردووەتەوە؟ ئایا ئێوە ئەو دارەیەتان ڕواندووە و بەدی هێناوە کە ئاگر لێی دەردەچێت و گڕ دەگرێت؟ یان ئێمەین کە ئەو دارەیەمان دروست کردووە و ڕواندووە؟

بێگومان ئێمەین کە ئەو دارانەمان بەدی هێناوە، بە شێوەیەک کە بۆ ئێوە ئاسان بێت گڕ بگرن و سوودی لێ وەربگرن. ئەمەش نیشانەیەکی ڕوونە لەسەر هێز و توانای بێسنووری خوای گەورە، کە لە دارێکی سەوز و تەڕ، ئاگر دەردەهێنێت، وەک چۆن لە دارە وشکەکان ئاگر دەردەچێت.

پەیامی ئایەتەکە بۆ ژیانی ئێمە:

خوای گەورە لەم ئایەتە پیرۆزەدا بەرچاوی ئێمە ڕوون دەکاتەوە بۆ دەسەڵات و توانای خۆی، تا هەر کاتێک ئاگر دەبینینەوە یان لێی سوود وەردەگرین، بیر لەوە بکەینەوە کە ئەم هەموو ناز و نیعمەتە لە لایەن خوای میهرەبانەوەیە. ئەم بیرکردنەوەیە دڵمان پڕ دەکات لە سوپاسگوزاری و ستایشی خوا، و باوەڕمان بە توانای خوا بەهێز دەکات.

کەواتە ئەی بەندەی خوا! هەر کاتێک گڕی ئاگرت بینی، یان لە گەرمیەکەی کەڵکت وەرگرت، بە دڵێکی پڕ لە ئیمان بڵێ: «سوپاس بۆ خوای کە ئەم هەموو نازانەی بەخشین». وە بەوە باوەڕت بەهێز بکە کە خوای گەورە دەتوانێت هەر شتێک بکات، چونکە ئەو زاتەی کە لە دارێکی سەوز ئاگر دەردەهێنێت، بێگومان دەتوانێت مردووان زیندوو بکاتەوە و بەهەشتی بەهەشتیان بدات.



📜 ئایه‌ت 70-74 — سوڕەتی واقعه

70لَوْ نَشَاءُ جَعَلْنَاهُ أُجَاجًا فَلَوْلَا تَشْكُرُونَ
ئه‌گه‌ر بمانویستایه ئه‌و ئاوه‌مان ده‌کرده‌خوێیه‌کی تاڵ و سوێر، جا ئایا بۆ سوپاسگوزاری ناکه‌ن
71أَفَرَأَيْتُمُ النَّارَ الَّتِي تُورُونَ
ئایا سه‌رنجی ئه‌و ئاگره‌ناده‌ن کن دایده‌گیرسێنن (له‌جۆره‌ها سه‌رچاوه‌یه‌... چیه؟ چۆنه؟)
72أَأَنتُمْ أَنشَأْتُمْ شَجَرَتَهَا أَمْ نَحْنُ الْمُنشِئُونَ
ئایا ئێوه داره‌که‌یتان دروست کردووه‌یان ئێمه به‌دیهێنه‌رین؟ (ئه‌مه‌ش ئاماژه‌یه که‌نه‌وت له‌ده‌رئه‌نجامی ژێره‌و ژوور بوونی دارستانه‌کان به‌دیهاتوون)
73نَحْنُ جَعَلْنَاهَا تَذْكِرَةً وَمَتَاعًا لِّلْمُقْوِينَ
هه‌ر ئێمه کردوومانه‌ته‌هۆی ئه‌وه‌ی که‌یادخه‌ره‌وه بێت، هه‌روه‌ها کردوومانه‌ته‌هۆیه‌ک بۆ ئه‌وه‌ی گه‌ڕۆک و گه‌شتیاران و ده‌سه‌ڵاتداران که‌ڵکی لێ وه‌ربگرن
74فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ
جا که‌واته‌ستایش و سوپاسگوزاری په‌روه‌ردگاری گه‌وره‌به‌و با ناوی پیرۆزی هه‌میشه له‌سه‌ر زارت بێت
واقعهپێڕست
96ئایه‌ت
MeccanRevelation
72ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — واقعه 72

سوڕەتی واقعه ئایه‌ت 72 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : ئایا ئێوه داره‌که‌یتان دروست کردووه‌یان ئێمه به‌دیهێنه‌رین؟ (ئه‌مه‌ش ئاماژه‌یه که‌نه‌وت…

سوڕەتی ئایه‌ت 72/96 — سوڕەتی واقعه الواقعة (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی واقعه گوێت لێبگرە, سوڕەتی واقعه وه‌رگێڕان, سوڕەتی واقعه mp3, سوڕەتی واقعه pdf. ئایه‌ت 70–74. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers