واقعه · 82/96
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی واقعه
وَتَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ ۝٨٢
Wa taj`aloona rizqakum annakum tukazziboon
📖 به‌ کوردی
هه‌موو به‌هره‌یه‌ک که‌ده‌بوایه له‌قورئان وه‌ری بگرن بۆته ئه‌وه‌ی که‌بڕوای پێ ناکه‌ن و به‌درۆی ده‌زانن؟

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

واتە واتایان:

«رِزْق»: ڕۆزی و به‌خشین.

«تُكَذِّبُونَ»: باوه‌ڕ ناکه‌ن و درۆی ده‌که‌ن.

تەفسیر:

ئەی خەڵکینە! ئێوە سوپاسگوزاری و شوکری ڕۆزی و نازو نیعمەتەکانی خوا بەوە دەکەن کە بەرامبەر بەو ڕۆزییە باوه‌ڕ ناکەن و بە درۆی دەزانن. واتە لە جیاتی ئەوەی سوپاسی خوا بکەن و باوه‌ڕی پتەو بهێنن، بەرامبەر بە قورئان و پەیامی خوا ڕەفتارێکی نەشیاو دەکەن و ئەو ڕاستییە باڵایانە بە درۆ دەزانن. هەندێک جار کە باران دەبارێت، بەمە دەڵێن: «بارانمان بە هۆی ئەو ئەستێرەیەوە باری» و بەم شێوەیە ڕۆزییەکە بۆ غەیری خوا دەدەن و سوپاس و شوکری خوایان لەبیر دەچێت.

ئەی موسڵمانی خۆشەویست! ئەم ئایەتە فریادەکە بۆ ئێمەیە کە لە هەموو نازو نیعمەتەکانی خوا بێئاگا نەبین و سوپاسگوزاری بکەین. خوای گەورە ڕۆزی و بەهرەی بێشوماری پێداوین؛ ئەم ژیانە، ئەم تەندروستییە، ئەم ئاسمانە، ئەم زەوییە، هەموو ئەمانە نیشانەی خۆشەویستی خوایە بۆ ئێمە. بەڵام ئایا ئێمە چۆن سوپاسی ئەم هەموو نیعمەتە دەکەین؟ ئایا بە باوه‌ڕ و چاکەکاری سوپاسی دەکەین، یان بە بێباکی و بێباوەڕی و یاخیبوون؟!

بڕیارمان بێت کە هەر ڕۆژێک سوپاسگوزاری خوا بین و بە زمانی خۆش و دڵێکی پڕ لە ئیمان بیڵێین: «سوپاس بۆ خوا». با هەر کاتێک ڕۆزییەکمان بۆ دێت، بە دڵنیاییەوە بزانین کە لە لایەن خوای میهرەبانەوەیە و بەم شێوەیە ئیمانمان بەهێزتر بێت و لەو کەسانە نەبین کە بەرامبەر بە نیعمەتەکانی خوا بێباوەڕن و بە درۆی دەزانن. چونکە خوای گەورە فەرموویەتی: «سوپاسگوزاری بکەن، بەڵێ دەدەم کە زیاتری بکەم بۆتان» (ئیبراهیم: ٧). جا با سوپاسگوزاری بکەین تا خوا زیاتر لە ڕەحمەت و بەهرەکانی بۆمان زیاد بکات و لە ژیانی دونیا و ئاخیرەتدا سەرفراز بین.



📜 ئایه‌ت 80-84 — سوڕەتی واقعه

80تَنزِيلٌ مِّن رَّبِّ الْعَالَمِينَ
ئه‌م قورئانه‌له‌لایه‌ن په‌روه‌ردگاری جیهانیانه‌وه نێردراوه‌ته خواره‌وه‌
81أَفَبِهَٰذَا الْحَدِيثِ أَنتُم مُّدْهِنُونَ
له‌گه‌ڵ ئه‌و هه‌موو ڕێزه‌دا که‌ده‌رباره‌ی قورئان وترا، هێشتا ئێوه ئه‌ی باوه‌ڕ لاوازان دوودڵن به‌رامبه‌ر ئه‌م گرفتار و فه‌رمووده‌یه و که‌مته‌رخه‌من له‌به‌جێ هێنانی فه‌رمانه‌کانیدا؟
82وَتَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ
هه‌موو به‌هره‌یه‌ک که‌ده‌بوایه له‌قورئان وه‌ری بگرن بۆته ئه‌وه‌ی که‌بڕوای پێ ناکه‌ن و به‌درۆی ده‌زانن؟
83فَلَوْلَا إِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ
باشه‌، ئێوه بۆ بیرناکه‌نه‌وه‌، ڕۆژێک دێت که‌: ڕۆحتان ده‌گاته‌گه‌رووتان
84وَأَنتُمْ حِينَئِذٍ تَنظُرُونَ
ئێوه‌ش به‌ده‌وری ئه‌و که‌سه‌دا بێ ده‌سه‌ڵاتانه ته‌ماشا ده‌که‌ن و سه‌رنج ده‌ده‌ن
واقعهپێڕست
96ئایه‌ت
MeccanRevelation
82ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — واقعه 82

سوڕەتی واقعه ئایه‌ت 82 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : هه‌موو به‌هره‌یه‌ک که‌ده‌بوایه له‌قورئان وه‌ری بگرن بۆته ئه‌وه‌ی که‌بڕوای پێ…

سوڕەتی ئایه‌ت 82/96 — سوڕەتی واقعه الواقعة (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی واقعه گوێت لێبگرە, سوڕەتی واقعه وه‌رگێڕان, سوڕەتی واقعه mp3, سوڕەتی واقعه pdf. ئایه‌ت 80–84. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers