Surja El-Vaki'a — Ajet 82

Kuptimet e fjalëve:

• رِزْقَكُمْ (rizkun): Këtu nënkuptohet falënderimi për furnizimin (ushqimin) që ju jep Allahu, ose vetë furnizimi.
• تُكَذِّبُونَ (tukedhdhibun): Mohoni dhe e konsideroni gënjeshtër.

Tefsiri i ajetit:

Allahu i Lartësuar i qorton ata që, në vend që ta falënderojnë Atë për begatitë që ua ka dhënë, ata e shndërrojnë atë falënderim në mohim dhe përbuzje. Ata, kur u bie shi, nuk e lidhin atë me mëshirën e Allahut, por i atribuojnë yjeve dhe dukurive natyrore, duke thënë: "U lagëm me shi për shkak të yllit filan". Kështu, ata e zëvendësojnë falënderimin ndaj Krijuesit me mohim dhe ingratitudë. Ky ajet është një qortim i ashpër për ata që nuk i kushtojnë rëndësi Kuranit dhe nuk i përgjigjen thirrjes së tij, duke e marrë atë lehtë dhe duke e mohuar atë, ndërsa furnizimi i tyre (shiun, ushqimin, etj.) vjen pikërisht nga Allahu që ata e mohojnë.

Përfitimet nga ajeti:

1. Mirënjohja ndaj Allahut është detyrë e çdo besimtari: Çdo begati që gëzojmë vjen nga Allahu, prandaj duhet ta falënderojmë Atë me zemër, me gjuhë dhe me vepra, e jo ta mohojmë.
2. Kujdes nga atribuimi i begative dikujt tjetër përveç Allahut: Kush ia atribuon shiun, ushqimin dhe të mirat yjeve, dukurive natyrore apo rastësisë, ai në fakt ka mohuar mirënjohjen ndaj Allahut dhe ka rënë në mosfalënderim.
3. Kurani është mëshirë dhe udhëzim: Ai që e mohon Kuranin ose nuk i kushton rëndësi, në fakt po e mohon vetë burimin e çdo të mire, sepse Kurani është udhëzuesi që na mëson si ta falënderojmë Allahun dhe si ta adhurojmë Atë siç duhet.
4. Reflektimi mbi begatitë na afron te Allahu: Kur mendon se shiu, ushqimi, shëndeti dhe gjithçka tjetër janë nga Allahu, zemra mbushet me dashuri dhe përulësi ndaj Tij, dhe njeriu largohet nga mendjemadhësia dhe mosmirënjohja.