Al-Quran Mulia › Al-Waqi'ah › Ayat 87
Al-Waqi'ah · 87/96
Terjemahan Transliterasi — Al-Waqi'ah
تَرۡجِعُونَهَآ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ  ۝٨٧
🔤 Transliteration
Tarji`oonahaaa in kuntum saadiqeen
📖 Terjemahan (Dalam Bahasa Melayu)
📖 Dalam Bahasa Melayu
Kamu kembalikan roh itu (kepada keadaan sebelumnya) jika betul kamu orang-orang yang benar ?
🌐 Additional reference in Bahasa Indonesia
🌐 Bahasa Indonesia
Kamu tidak mengembalikan nyawa itu (kepada tempatnya) jika kamu adalah orang-orang yang benar?
🎧 Dengar

📜 Ayat 85-89 — Al-Waqi'ah

85وَنَحۡنُ أَقۡرَبُ إِلَيۡهِ مِنكُمۡ وَلَٰكِن لَّا تُبۡصِرُونَ 
Dan Kami lebih dekat kepadanya daripada kamu, tetapi kamu tidak melihat,
86فَلَوۡلَآ إِن كُنتُمۡ غَيۡرَ مَدِينِينَ 
Maka bukankah elok kalau kamu orang-orang yang tidak dikuasai (dan tidak tunduk kepada kekuasaan Kami), -
87تَرۡجِعُونَهَآ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ 
Kamu kembalikan roh itu (kepada keadaan sebelumnya) jika betul kamu orang-orang yang benar ?
88فَأَمَّآ إِن كَانَ مِنَ ٱلۡمُقَرَّبِينَ 
Kesudahannya: jika ia (yang mati itu) dari orang-orang " Muqarrabiin ",
89فَرَوۡحٌ وَرَيۡحَانٌ وَجَنَّتُ نَعِيمٍ 
Maka (ia akan beroleh) rehat kesenangan, dan rahmat kesegaran, serta Syurga kenikmatan.
← Ayat 86 📖 Al-Waqi'ah Ayat 88 →
Al-Waqi'ahIndeks Al-Quran
96Ayat
MakkiyahRevelation
87Ayat

Terjemahan — Al-Waqi'ah 87

Surah Ayat 87/96 — Al-Waqi'ah الواقعة (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Al-Waqi'ah Dengar, Al-Waqi'ah Terjemahan, Al-Waqi'ah mp3, Al-Waqi'ah pdf. Ayat 85–89. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.


📚 Al-Quran Mulia 🎧 Dengar mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Al-Quran
Tuesday, August 18, 2026

Jangan lupakan kami dalam doa baik anda