Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тарҷума — Tafsir
- Маънои калимаҳо:
- فَرَوْحٌ: Осоиш, оромӣ ва раҳмат аз ҳар гуна ранҷу машаққат.
- وَرَيْحَانٌ: Риқзи пок ва неъмати хушбӯй, ки дилро шод мегардонад.
- وَجَنَّةُ نَعِيمٍ: Биҳиште, ки дар он неъматҳои фаровон ва доимӣ мавҷуданд.
- Тафсири оят:
Ин оят дар бораи сарнавишти бандагони наздики Худо — пешқадомон ва муқаррабони даргоҳи Илоҳӣ сухан мегӯяд. Ҳангоме ки чунин банда аз дунё мегузарад, ба ӯ башорат дода мешавад, ки барояш осоишу оромӣ аз ҳар гуна ранҷу машаққат аст. Ӯ аз азоби қабр ва сахтиҳои охират дар амон хоҳад буд ва ба раҳмати васеи Парвардигор ноил мегардад. Баъд аз он ба ӯ риқзи пок ва неъматҳои хушбӯй ато мешавад, ки дилу ҷонашро шод месозад. Ва дар охират ба биҳиште дохил мешавад, ки пур аз неъматҳои ҷовидонӣ аст — биҳиште, ки дар он ҳар он чи нафс орзу мекунад ва чашм аз он лаззат мебарад, муҳайёст. Ин подоши бандагони солеҳ ва мухлисест, ки дар дунё ба тоъату ибодат пешқадам буданд.
- Фоидаҳои ин оят:
- Ин оят ба муъминон башорат медиҳад, ки марги одилона ва некӯ ҳаёти ҷовидонӣ ва осоишро ба бор меорад, на тарсу ҳарос.
- Ваъдаи Худо ба бандагони солеҳ нишон медиҳад, ки тоъату ибодат дар дунё беподош намемонад ва ҳар некии инсон дар охират бо неъматҳои беҳтар ҷуброн мешавад.
- Ин оят дилҳоро ба сӯи умедворӣ ва муҳаббат ба Худо мекашад, зеро Парвардигор бандагони худро дар ҳаёти охират бо раҳмат, риқзи пок ва биҳишти пурнеъмат сарфароз мегардонад.
- Ин оят моро тарғиб мекунад, ки ба сафи пешқадомон ва муқаррабони даргоҳи Илоҳӣ ҳамроҳ шавем, то дар охират ба ин неъматҳои бузург ноил гардем.
📜 Оят 87-91 — Сураи Аль-Вакиа
Тарҷума — Аль-Вакиа 89
Сураи Аль-Вакиа Оят 89 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : барои ӯст осоишу рӯзӣ ва биҳишти пурнеъмат.Сураи Оят 89/96 — Сураи Аль-Вакиа الواقعة (Meccan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Сураи Аль-Вакиа Гӯш кун, Сураи Аль-Вакиа Тарҷума, Сураи Аль-Вакиа mp3, Сураи Аль-Вакиа pdf. Оят 87–91. Ба Тоҷикӣ: Русский.
Сураи Аль-Вакиа
Қуръони Карим
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


