Sura Al-Waqi'a — Aya 89

Maana ya maneno:

• فَرَوْحٌ: Raha na starehe, pamoja na rehema pana.
• وَرَيْحَانٌ: Riziki nzuri na yenye kunukia, pamoja na furaha inayotuliza moyo.
• وَجَنَّتُ نَعِيمٍ: Pepo iliyojaa neema na starehe za kudumu.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inazungumzia hali ya mja anayekuwa miongoni mwa waliotangulia kufanya kheri na waliokuwa karibu na Mwenyezi Mungu (As-Sabiqun al-Muqarrabun). Anapokaribia kufariki dunia, anapata raha kubwa na rehema pana kutoka kwa Mwenyezi Mungu, pamoja na furaha na riziki nzuri inayofurahisha nafsi yake. Baada ya kufa, anapata Pepo ya neema iliyojaa kila aina ya starehe na anasa ambazo hazina mwisho, ambapo atakaa milele katika furaha na amani, mbali na kila taabu na machofu.

Faida za Aya:

• Aya hii inatupa tumaini kubwa kwa wale wanaojitahidi kutenda mema na kumkaribia Mwenyezi Mungu, kwamba mwisho wao ni raha na furaha isiyo na kikomo.
• Inatufundisha kwamba kufa si mwisho wa maisha, bali ni mlango wa kuingia katika maisha bora ya milele kwa wale waliomuogopa Mwenyezi Mungu.
• Inatia moyo kila Muislamu kujitahidi kuwa miongoni mwa waliotangulia kwa kheri, kwa kufanya amali njema na kumtii Mwenyezi Mungu kwa ikhlasi.
• Inaonyesha rehema ya Mwenyezi Mungu kwa waja wake wema, kwamba hata wakati wa kufa, anawapa raha na furaha kabla ya kuingia Pepo.