Surah Al-Waqi'ah — Aya 89

Ma’anonin Kalmomin:

• فَرَوْحٌ: Ana nufin rahama mai faɗi, ko kuma hutawa da natsuwa wadda babu wata wahala a bayanta.
• وَرَيْحَانٌ: Abinci mai kyau da arziki mai daɗi, ko kuma rahamar da take sa ran mutum ya natsu.
• وَجَنَّتُ نَعِيمٍ: Aljannar ni’ima wadda take cike da abubuwan jin daɗi da waɗanda ba su ƙarewa ba.

Fassarar Aya:

Idan mutumin da ya mutu yana daga cikin waɗanda suka yi sauri zuwa ga alheri, waɗanda suka kasance mafifita a cikin ayyukan ibada kuma suka kusaci Allah, to a lokacin mutuwarsa zai sami rahama mai faɗi da kuma hutawa daga duk wata wahala, da kuma abinci mai daɗi da abin da zai faranta masa rai. Bayan haka, a lahira yana da Aljannar ni’ima wadda take cike da jin daɗi da abubuwan marmari waɗanda ba su da iyaka. Wannan shi ne sakamako na musamman ga waɗanda suka kasance mafifita a cikin imani da ayyukan gari.

Fa’idodin Da Ake Samu Daga Ayar:

1. Ƙarfafa zuciyar mumini cewa mutuwa ba ita ce ƙarshen komai ba, a’a ita ce mafarin rayuwa mai daɗi ga waɗanda suka yi imani da suka yi aikin gari.
2. Nuna cewa Allah yana da kyauta mai girma ga mafifita, wadda ta haɗa da hutawa a duniya da ni’ima a lahira, wannan yana sa mutum ya himmatu ga kyakkyawan aiki.
3. Ƙaunar Aljanna da abubuwan jin daɗinta ya kamata ya zama abin ƙarfafawa ga musulmi ya nisanta daga zunubai kuma ya yi ƙoƙari ya kasance daga cikin mafifita.
4. Ayar tana nuna cewa rahamar Allah ga bayinsa masu imani ba ta da iyaka, kuma tana ƙara wa mumini sha’awa ya kasance cikin waɗanda Allah ya zaɓa domin samun wannan darajar mai girma.