Surah Al-An'am — Aya 119

Ma’anonin Kalmomin:

• "Ma lamakum": Wato menene ya hana ku?
• "Fassala": Ya bayyana dalla-dalla.
• "UdTurirtum": Matsin lamba da wahala da ta kai ku ga larura.
• "Al-Mu'tadin": Masu ƙetare iyakokin Allah.

Tafsirin Ayar:

Ya ku muminai! Menene ya hana ku ci daga abin da aka ambaci sunan Allah a kansa na dabbobin da ake yanka da sunan Allah? Alhali kuwa Allah ya bayyana muku dalla-dalla abin da ya haramta muku a cikin Alkur'ani, kamar mushe, jini, naman alade, da sauransu. Babu wani dalili da zai hana ku ci abin da aka halatta muku. Sai dai idan larura ta tilasta muku, kamar yunwa mai tsanani da zata kashe ku, to a wannan yanayin yana halatta muku ku ci daga abin da aka haramta, gwargwadon bukata kawai, ba tare da wuce gona da iri ba.

Kuma lalle ne da yawa daga cikin masu kuskure suna batar da mutane daga hanyar Allah ta hanyar son zuciyarsu da ra'ayinsu marasa tushe, ba tare da wani ilimi ba. Suna halatta abin da Allah ya haramta, kamar matattar dabbobi, kuma suna haramta abin da Allah ya halatta, kamar wasu dabbobin da suka ƙirƙira haramcinsu da kansu. Lalle ne Ubangijinka, ya Manzo, shi ne mafi sani ga masu ƙetare iyakokinsa, kuma shi ne zai yi musu hisabi da sakamako a kan wannan ƙetare.

Fa'idodin Darasi:

1. Neman ilimi da fahimtar abin da Allah ya halatta da ya haramta yana da muhimmanci ga kowane Musulmi, domin kada ya shiga cikin haram ba da sani ba.
2. Larura tana ba da izini ga abin da aka haramta, amma da sharaɗin kada a wuce gona da iri, kuma gwargwadon bukata kawai.
3. Yin hukunci da son zuciya ba tare da ilimi ba hanya ce ta ɓatawa da ɓatar da mutane, kuma Allah yana sane da masu wannan hali.
4. Kyautar Allah ga bayinsa yana cikin bayyana abubuwan da suka halatta da suka haramta, don haka ya kamata mu bi umarninsa da yardarsa.