Surja El-En'am — Ajet 13

Kuptimet e fjalëve:

• "Sekene" (سَكَنَ): Do të thotë çdo gjë që qëndron, pushon ose ekziston në një vend të caktuar, qoftë e gjallë apo e pajetë, e dukshme apo e fshehtë.
• "Es-Semî'" (السَّمِيعُ): Ai që dëgjon çdo zë e fjalë, pa përjashtim, qoftë e folur hapur apo e pëshpëritur fshehurazi.
• "El-Alîm" (الْعَلِيمُ): Ai që di çdo gjë, të fshehtën dhe të dukshmen, lëvizjet dhe qetësinë, mendimet dhe synimet.

Tefsiri i ajetit:

Allahu i Madhërishëm është i vetmi Zot dhe Sundues i gjithë ekzistencës. Atij i përket çdo gjë që ekziston dhe qëndron në natë dhe në ditë – qoftë ajo e gjallë apo e pajetë, e dukshme apo e fshehtë, në qiej apo në tokë. Të gjitha krijesat janë nën pushtetin, urdhrin dhe drejtimin e Tij; asnjëra nuk shpëton nga sundimi i Tij. Ai i dëgjon të gjitha fjalët e robërve të Tij, qofshin ato të thëna me zë të lartë apo të pëshpëritura në zemër, dhe di çdo veprim e lëvizje të tyre, qoftë të dukshme apo të fshehtë. Ai është i vetmi që i njeh të gjitha gjërat në tërësinë e tyre dhe do t'i shpërblejë robërit sipas veprave të tyre.

Përfitimet nga ky ajet:

1. Ky ajet na mëson se Allahu është Sunduesi i vetëm i gjithë krijesave, prandaj njeriu duhet t'i drejtohet vetëm Atij për çdo nevojë dhe të mos i frikësohet askujt tjetër.
2. Vetëdija se Allahu dëgjon gjithçka dhe di çdo gjë na bën të kujdesshëm në fjalët dhe veprat tona, duke na nxitur drejt sinqeritetit dhe devotshmërisë.
3. Ky ajet na jep qetësi shpirtërore, sepse kur e dimë se Allahu është Ai që di çdo gjë dhe dëgjon çdo lutje, forcohet lidhja jonë me Të dhe rritet besimi se Ai kujdeset për çdo gjë që ne i besojmë Atij.
4. Ajeti na kujton se asgjë nuk i fshihet Allahut – as lëvizjet tona, as qetësia jonë, as fjalët tona, as mendimet tona – prandaj duhet ta ruajmë veten nga çdo vepër e keqe dhe ta pastrojmë zemrën nga çdo synim i lig.