As-samii': Mai ji duk wani sauti, ko ɓoye ko bayyane.
Al-'aliim: Masani ga duk wani abu, na ɓoye da na bayyane.
Tafsirin Ayar:
Duk abin da ke cikin dare da rana, na abin da ya natsu ya kwanta a cikinsu, da kuma abin da ke motsi yana tafiya, duk mallakin Allah ne Shi kaɗai. Babu wani abu da ya fita daga ikonsa, domin dukkan halittu bayinsa ne, kuma ƙarƙashin mulkinsa da sarrafarsa suke. Shi ne Mai ji duk wani sauti na bayyane da ɓoye, kuma Masani ne ga duk wani aiki da tunani da ke cikin zukata. Babu wani abu da ya ɓoye masa daga halittunsa, kuma zai yi musu sakamako bisa ga ayyukansu.
Fa'idodin Darasin:
Imani da cewa duk abin da ke cikin dare da rana mallakin Allah ne, yana ƙarfafa mu mu dogara gare Shi kawai, kuma mu san cewa babu wani abu da ke faruwa sai da izininsa.
Sanin cewa Allah yana jin duk maganganunmu kuma yana sane da duk ayyukanmu, yana sa mu kiyaye harshenmu da ayyukanmu, domin ba mu ɓoye masa kome ba.
Wannan ayar tana koya mana girman Allah da cikakken ikonsa, wanda ke sa mu ƙara ƙaunar Shi da tsoronsa, kuma mu yi ƙoƙari mu bi umarninsa a kowane lokaci, dare da rana.
Tunatarwa ce cewa rayuwar mu ba ta ɓace ba, domin Allah yana lura da mu a kowane hali, kuma wannan yana ba mu kwarin gwiwa mu yi aiki nagari don samun yardarsa.
Ka ce: "Na wãne ne abin da yake a cikin sammai da ƙasa?" Ka ce: "Na Allah ne." Yã wajabta rahama ga kanSa. Lalle ne Yanã tãra ku zuwa ga Rãnar ¡iyãma, babu shakka a gare Shi. Waɗanda suka yi hasãrar rãyukansu, to, sũ ba zã su yi ĩmani ba."
Ka ce: "Shin, wanin Allah nike riƙo majiɓinci, (alhãli Allah ne) Mai ƙãga halittar sammai da ƙasa, kuma Shi, Yanã ciyarwa, kuma ba a ciyar da Shi?" Ka ce: "Lalle ne nĩ, an umurce ni da in kasance farkon wanda ya sallama, kuma kada lalle ku kasance daga mãsu shirki."
SurahQuran.com was founded as a humble effort to serve the Noble Book and the pure Sunnah, to invite people to Allah, and to make the religious sciences accessible according to the methodology of the Quran and Sunnah. We praise and thank Allah for His grace, and we ask Him to accept our work and make it sincere for His noble Face.