Sourate Al-An'am — Verset 159

Explication des mots :

• فَرَّقُوا دِينَهُمْ : Ils ont divisé leur religion, en prenant une partie et en délaissant une autre.
• شِيَعًا : Des sectes et des groupes divergents.
• لَّسْتَ مِنْهُمْ فِي شَيْءٍ : Tu n’as aucun lien avec eux, tu es totalement innocent de leurs actes.
• أَمْرُهُمْ إِلَى اللَّهِ : Leur sort est entièrement confié à Allah, c’est Lui qui jugera entre eux.

Interprétation de la parole d’Allah :

Allah s’adresse à Son Prophète ﷺ en lui annonçant que ceux qui ont divisé leur religion – en l’occurrence les juifs et les chrétiens, qui ont cru en une partie des Écritures et rejeté l’autre – et qui se sont scindés en groupes et en factions divergents, sont totalement étrangers à la voie du Prophète. Le Prophète est innocent de leurs croyances et de leurs pratiques, et ils sont innocents de sa religion. Il n’a aucune responsabilité dans leurs égarements ; sa mission se limite à transmettre le message et à avertir.

Leur sort n’appartient qu’à Allah Seul. C’est Lui qui détient leur jugement, et c’est Lui qui, au Jour de la Résurrection, les informera de la réalité de leurs actes et les rétribuera en conséquence : quiconque s’est repenti et a bien agi recevra une belle récompense, et quiconque a persisté dans le mal subira le châtiment de ses méfaits. Nul n’échappe à la justice d’Allah, et nul ne peut intercéder auprès de Lui sans Sa permission.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

1. L’unité de la religion est un principe fondamental : Allah condamne la division religieuse et le sectarisme, qui mènent à la fragmentation de la communauté et à l’égarement. Le croyant doit s’accrocher à l’unité autour du Coran et de la Sunna authentique.
2. L’innocence du Prophète ﷺ envers les innovateurs : Ce verset montre que le Prophète ﷺ est totalement désavoué de ceux qui déforment la religion, ce qui enseigne aux musulmans à ne pas tolérer les déviations, tout en gardant un cœur rempli de miséricorde pour guider les égarés vers la vérité.
3. La justice divine est absolue : Allah ne laisse rien passer ; Il connaît les intentions et les actes de chacun. Cette certitude doit pousser le croyant à la sincérité et à la droiture, car tout sera dévoilé au Jour du Jugement.
4. La responsabilité du croyant est limitée : Le devoir du musulman est d’appeler à Allah avec sagesse et bonne exhortation, mais il n’est pas responsable des choix des autres. Cela apaise le cœur et évite l’angoisse face à l’égarement des gens.
5. La miséricorde d’Allah englobe ceux qui se repentent : Le verset laisse entrevoir que le jugement final appartient à Allah, et qu’Il est capable de pardonner à ceux qui reviennent à Lui sincèrement, ce qui ouvre la porte de l’espoir à tous les pécheurs.