Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Превод — Tafsir
- Пояснение на думите в аята:
- Закария – пророк на Аллах, баща на Яхя.
- Яхя – син на Закария, пророк на Аллах.
- Иса – син на Мариам, пророк и пратеник на Аллах.
- Иляс – пророк на Аллах, изпратен при своя народ.
- Салихин – праведните, благочестивите, онези, които са достигнали съвършенство в покорството и доброто.
- Тълкувание на аята:
Аллах споменава Своите избрани пророци – Закария, Яхя, Иса и Иляс, мир на тях. Той ги е напътил, подкрепил и избрал за Свои пратеници, както е напътил и предишните праведни пророци. Всеки един от тях принадлежи към праведните – онези, които са постигнали съвършенство в благочестието, искреността и покорството пред Аллах. Те са били образец за доброта, чистота и вярност към своя Господ. Аллах ги е отличил с пророчество и праведност, и ги е направил сред най-добрите Свои творения.
- Поуки, които ни приближават към исляма и Корана:
- Този аят ни показва колко високо е положението на праведните пред Аллах – Той ги споменава с похвала и ги прави пример за вярващите.
- Пророците са били хора като нас, но са достигнали най-високата степен на благочестие чрез искрена вяра и покорство – това ни насърчава да следваме техния път.
- Споменаването на няколко пророка заедно ни учи, че посланието на исляма е едно и също от началото до края – призив към вяра в Единия Аллах и към праведен живот.
- Всеки вярващ може да се стреми към степента на праведните, като искрено служи на Аллах и се придържа към доброто.
- Коранът не само разказва за пророците, но и ни дава пример и надежда, че и ние можем да бъдем сред праведните, ако следваме истината и вършим добро.
📜 Стих 83-87 — Сура Аль-Анам
Превод — Аль-Анам 85
Сура Аль-Анам Стих 85 - Четене, Слушайте, Превод, Български : И Закария, и Яхя, и Иса, и Иляс - всички…Сура Стих 85/165 — Сура Аль-Анам الأنعام (Meccan). Четене Слушайте Превод (Български). Слушайте: Сура Аль-Анам Слушайте, Сура Аль-Анам Превод, Сура Аль-Анам mp3, Сура Аль-Анам pdf. Стих 83–87. На Български: Türkçe.
Сура Аль-Анам
Свещеният Коран
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


