Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздерге түсініктеме:
- زَكَرِيَّا (Зәкәрия) – Аллаһтың пайғамбары, Яхияның әкесі.
- يَحْيَى (Яхия) – Зәкәрияның ұлы, Аллаһтың пайғамбары.
- عِيسَى (Иса) – Мәриямның ұлы, Аллаһтың пайғамбары.
- إِلْيَاس (Ілияс) – Аллаһтың пайғамбары, Баалбек тұрғындарына жіберілген.
- الصَّالِحِينَ (салихтар) – ізгі, түзу, жақсылық жасаушылар; Аллаһтың разылығына бөленген құлдар.
- Аяттың тәпсірі:
Аллаһ Тағала осы аятта Зәкәрияны, Яхияны, Исаны және Ілиясты (оларға Аллаһтың сәлемі болсын) ерекше атап, оларды тура жолға бастағанын хабарлайды. Бұл пайғамбарлардың барлығы Аллаһтың таңдаулы елшілері болып, ізгілік пен түзуліктің үлгісі болды. Олар Аллаһтың әмірлерін орындап, тыйғандарынан тыйылып, күллі адамзатқа тура жолды уағыздады. Әрқайсысы өз заманында Аллаһтың дінін тарату жолында қажырлы еңбек етті. Олардың барлығы «салихтардан» – яғни Аллаһ алдындағы парыздарын толық орындаған, ізгіліктері кемел, тақуалығы жоғары тұлғалар қатарынан болды. Аллаһ оларды пайғамбарлық қызметке таңдап, адамзатқа үлгі етіп қойды.
- Аяттан алынатын пайдалы қағидалар:
- Аллаһ таңдаған пайғамбарлардың барлығы ізгілік пен түзуліктің шыңында болған – бұл бізге де ізгі болуға ұмтылу керектігін үйретеді.
- Пайғамбарлар бір-бірімен рухани байланыста, бір мақсатта – Аллаһтың дінін тарату жолында болды. Бұл мұсылмандардың да бірлікте болуы қажеттігін көрсетеді.
- Иса (ғ.с.) да Аллаһтың пайғамбары ретінде аталуы – оның құдай емес, адам әрі елші екенін бекітеді.
- «Салихтардан» болу – әрбір мұсылманның арманы болуы тиіс мәртебе. Ізгілікке ұмтылу – иманның кемелдігінің белгісі.
- Құранда пайғамбарлардың есімдерінің бірге аталуы – олардың арасындағы сабақтастықты, діннің бірлігін және Аллаһтың әділдігін көрсетеді. Бұл ислам дінінің барлық пайғамбарлар арқылы жалғасқан біртұтас тура жол екенін білдіреді.
📜 Аят 83-87 — Аль-Анам сүресі
Аударма — Аль-Анам 85
Аль-Анам сүресі Аят 85 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Әрі Зәкәрияны, Яхияны, Исаны, Илиясты да тура жолмен жүргіздік .Олардың…Сүресі Аят 85/165 — Аль-Анам сүресі الأنعام (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Анам сүресі Тыңда, Аль-Анам сүресі Аударма, Аль-Анам сүресі mp3, Аль-Анам сүресі pdf. Аят 83–87. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аль-Анам
Құран Кәрім
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


