Surja El-En'am — Ajet 85

Kuptimi i fjalëve:

• Zekerija (Zekerija) – Profet i dërguar nga Allahu, baba i Jahjait, i njohur për lutjet e tij të sinqerta.
• Jahja (Gjoni) – Profet, bir i Zekerijasë, i njohur për devotshmërinë dhe pastërtinë e tij.
• Isai (Jezusi) – Profet, bir i Merjemes, i dërguar te bijtë e Izraelit me mrekulli të mëdha.
• Iljas (Elia) – Profet i dërguar te populli i tij, i njohur për thirrjen e tij në besimin e pastër.

Tefsiri i ajetit:

Allahu i Lartësuar, pasi përmendi disa prej profetëve të mëdhenj në ajetet e mëparshme, vazhdon duke përmendur edhe katër profetë të tjerë: Zekerijanë, Jahjain, Isain dhe Iljasin. Këta të gjithë ishin nga pasardhësit e Harunit, vëllait të Musait, dhe Allahu i udhëzoi ata në rrugën e drejtë, ashtu siç i udhëzoi edhe profetët e tjerë që u përmendën më parë. Ata ishin njerëz të zgjedhur nga Allahu për të përcjellë mesazhin e Tij, dhe të gjithë ishin nga të devotshmit dhe të ndershmit, që i bindeshin Allahut në çdo gjë dhe që bënin vepra të mira. Përmendja e tyre së bashku tregon se të gjithë ishin në një nivel të lartë besimi dhe përkushtimi, edhe pse kishin misione të ndryshme dhe jetuan në kohë të ndryshme.

Përfitimet nga ajeti:

1. Ky ajet na mëson se Allahu i zgjedh njerëzit më të mirë për misionin e Tij, pavarësisht kohës dhe vendit ku jetojnë.
2. Tregon se profetët, edhe pse kishin sfida të ndryshme, të gjithë ishin shembuj të përsosur të devotshmërisë dhe durimit, gjë që na frymëzon të ndjekim rrugën e tyre.
3. Na nxit të përulim veten para Allahut dhe të kërkojmë udhëzimin e Tij, ashtu siç bënë këta profetë, sepse udhëzimi është dhuratë nga Allahu për ata që e meritojnë me sinqeritet.
4. Ajeti na kujton se të qenit "i mirë" (salih) nuk është vetëm një cilësi, por një nivel i lartë që kërkon vepra të vazhdueshme dhe besim të fortë, gjë që na bën të përpiqemi për t'u afruar më shumë te Allahu.