Ənam surəsi — Ayə 96

Kəlmələrin mənaları:

• Faliqul-İsbah: Səhərin işığını gecənin qaranlığından yarıb çıxaran.
• Səkən: Sükunət yeri, istirahət məkanı.
• Hüsban: Hesab, müəyyən ölçü ilə hesablanmış hərəkət.

Təfsir:

Allah-təala Öz qüdrəti ilə səhərin işığını gecənin zülmətindən yarıb çıxarır. O, gecəni bəndələri üçün bir sükunət və istirahət məkanı etdi ki, insanlar gündüzün yorğunluğundan sonra orada rahatlıq tapsınlar, hərəkətdən və çalışmaqdan dincəlsinlər. Günəşi və ayı isə dəqiq bir hesabla hərəkət etdirir; onlar müəyyən olunmuş bir nizamla öz yollarında gedirlər. Məhz bu hesab sayəsində insanlar gecə-gündüzü, ayları, illəri və fəsilləri bilirlər, vaxtlarını və işlərini tənzimləyirlər. Bu qeyd olunanların hamısı – səhərin açılması, gecənin rahatlığı, günəş və ayın nizamlı hərəkəti – Qüdrətli və hər şeyi bilən Allahın dəqiq ölçüsü və təqdiridir. O, El-Əzizdir, heç kəs Ona qalib gələ bilməz; El-Əlimdir, bəndələrinin bütün işlərini və onlara nəyin faydalı olduğunu biləndir.

Bu möhtəşəm səma və yer mənzərələrinə diqqət yetirək! Hər səhər açılanda, hər gecə rahatlıq tapanda, hər günəş və ayın doğub batmasında Allahın sonsuz qüdrətinin və mükəmməl elminin izlərini görürük. Bu nizam təsadüf deyil, müdrik bir Yaradanın əsəridir. Ey insan! Bu dəqiq hesab və bu gözəl nizam səni düşünməyə, Allahın böyüklüyünü dərk etməyə və Ona şükür etməyə dəvət edir. Bu qədər gözəl və mükəmməl bir sistemin sahibi olan Allah, şübhəsiz ki, sənin ibadətinə layiqdir. Onun qüdrəti qarşısında baş əy, Onun elminə etibar et və Onun rəhmətindən ümidini kəsmə. Çünki bu kainatı idarə edən Qüdrətli və Alim Allah, sənin dualarını eşidən və sənə ən yaxın olandır.