En'âm · 96/165
Meal Okunuş — En'âm
فَالِقُ الْإِصْبَاحِ وَجَعَلَ اللَّيْلَ سَكَنًا وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ حُسْبَانًا ۚ ذَٰلِكَ تَقْدِيرُ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ ۝٩٦
Faaliqul isbaahi wa ja`alal laila sakananw washh shamsa walqamara husbaanaa; zaalika taqdeerul `Azeezil `Aleem
📖 Türkçe Anlam
Tanyerini ağartan, geceyi dinlenme zamanı, güneş ve ayı vakit ölçüsü kılandır. Bu, Güçlü olan'ın, Bilen'in nizamıdır.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Fâlik: Yaran, yarıp çıkaran, ayıran.
  • İsbâh: Sabah vaktinin aydınlığı, tan yerinin ağarması.
  • Seken: Sükûnet yeri, dinlenme ve istirahat yeri.
  • Hüsbân: Hesap, ölçü, düzenli bir hesapla akış.

Tefsir:

Yüce Allah, kudretinin ve hikmetinin sonsuzluğunu gösteren âyetlerini bir bir önümüze seriyor. O, sabah aydınlığını karanlığın içinden yarıp çıkarandır. Geceyi örtü gibi üzerimize çeker, insanlar yorulduktan sonra O'nun izniyle sükûnete erer, dinlenir ve yeni bir güne hazırlanır. Güneşi ve ayı ise belirli bir hesaba göre yaratmıştır; onlar şaşmaz bir düzenle hareket ederler. İşte bu düzen sayesinde insanlar yılları, ayları, günleri ve vakitleri hesaplar; ibadetlerini, ticaretlerini ve tüm işlerini bu ölçüye göre düzenlerler.

Bu muhteşem sistem, kusursuz bir takdirin eseridir. Bunu yapan, her şeye galip gelen, hiçbir gücün karşı koyamayacağı Azîz olan Allah'tır. O, aynı zamanda Alîm'dir, yani her şeyi bilendir; kullarının neye ihtiyacı olduğunu, onların maslahatını en iyi bilen ve ona göre düzenleyendir.

Sevgili kardeşim, şu uçsuz bucaksız kâinata bir bak! Her sabah güneşin doğuşu, her akşam ayın parlayışı, gecenin sessizliği ve gündüzün hareketliliği... Bunların hepsi tesadüf müdür? Elbette hayır! Bu kusursuz düzen, her şeyi bilen ve her şeye gücü yeten bir Yaratıcı'nın varlığının en büyük delilidir. Bu düzen, O'nun rahmetinin bir yansımasıdır. Öyleyse biz de bu nimetleri düşünerek O'na şükretmeli, O'nun koyduğu ölçülere göre yaşamalıyız. Çünkü bu âyetler, bizi sadece bilgiye değil, imana ve itaate davet ediyor. Rabbimizin kudretini tefekkür eden bir kul, asla O'na isyan edemez. Bu muhteşem nizamı kuran Allah'a hamdolsun ki, bizi de bu düzenin bir parçası olarak yaratmış ve akıl nimetiyle şereflendirmiştir.

🎧 Dinle

📜 Ayet 94-98 — En'âm

94وَلَقَدْ جِئْتُمُونَا فُرَادَىٰ كَمَا خَلَقْنَاكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَتَرَكْتُم مَّا خَوَّلْنَاكُمْ وَرَاءَ ظُهُورِكُمْ ۖ وَمَا نَرَىٰ مَعَكُمْ شُفَعَاءَكُمُ الَّذِينَ زَعَمْتُمْ أَنَّهُمْ فِيكُمْ شُرَكَاءُ ۚ لَقَد تَّقَطَّعَ بَيْنَكُمْ وَضَلَّ عَنكُم مَّا كُنتُمْ تَزْعُمُونَ
Onlara: "And olsun ki, sizi ilk defa yarattığımız gibi size verdiklerimizi ardınızda bırakarak bize birer birer geldiniz; içinizde Allah'ın ortakları olduğunu sandığınız şefaatçılarınızı beraber görmüyoruz. And olsun ki aranızdaki bağlar kopmuş, ortak sandıklarınız sizden ayrılmışlardır" denecek.
95۞ إِنَّ اللَّهَ فَالِقُ الْحَبِّ وَالنَّوَىٰ ۖ يُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَمُخْرِجُ الْمَيِّتِ مِنَ الْحَيِّ ۚ ذَٰلِكُمُ اللَّهُ ۖ فَأَنَّىٰ تُؤْفَكُونَ
Taneyi ve çekirdeği yaran şüphesiz Allah'tır; ölüyü çıkarır. İşte Allah budur, nasıl yüz çevirirsiniz?
96فَالِقُ الْإِصْبَاحِ وَجَعَلَ اللَّيْلَ سَكَنًا وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ حُسْبَانًا ۚ ذَٰلِكَ تَقْدِيرُ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ
Tanyerini ağartan, geceyi dinlenme zamanı, güneş ve ayı vakit ölçüsü kılandır. Bu, Güçlü olan'ın, Bilen'in nizamıdır.
97وَهُوَ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ النُّجُومَ لِتَهْتَدُوا بِهَا فِي ظُلُمَاتِ الْبَرِّ وَالْبَحْرِ ۗ قَدْ فَصَّلْنَا الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ
O, yıldızları kara ve denizin karanlıklarında yol bulasınız diye sizin için var edendir. Bilen millet için ayetleri uzun uzadıya açıkladık.
98وَهُوَ الَّذِي أَنشَأَكُم مِّن نَّفْسٍ وَاحِدَةٍ فَمُسْتَقَرٌّ وَمُسْتَوْدَعٌ ۗ قَدْ فَصَّلْنَا الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يَفْقَهُونَ
O, sizi bir tek nefisten, babaların sulbünde kararlaşmış ve anaların rahminde kararlaşmakta olarak yaratandır. Anlayan millet için ayetleri uzun uzadıya açıkladık.
En'âmKuran Fihrist
165Ayet
MekkiRevelation
96Ayet

Meal — En'âm 96

Sure En'âm Ayet 96 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Tanyerini ağartan, geceyi dinlenme zamanı, güneş ve ayı vakit ölçüsü…

Sure Ayet 96/165 — En'âm الأنعام (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: En'âm Dinle, En'âm Meal, En'âm mp3, En'âm pdf. Ayet 94–98. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler