Sura El-Mulk — Ajet 25

Značenje riječi:

• El-ve'd: Obećanje, odnosno ono čime im prijeti – kazna, proživljenje i Sudnji dan.
• Sadikun: Istiniti, oni koji govore istinu u onome što tvrde.

Tumačenje ajeta:

Nevjernici, poričući proživljenje i Sudnji dan, rugajući se govore vjernicima i Poslaniku, a.s.: "Kada će se dogoditi to obećanje koje nam prijetite – kazna i proživljenje – ako ste zaista istiniti u onome što tvrdite?" Oni to pitanje postavljaju ne zato što žele saznati istinu, već iz podsmijeha i poricanja, smatrajući to nemogućim. Odgovor na njihovo pitanje ne leži u znanju ljudi, jer je znanje o času Sudnjeg dana isključivo kod Allaha, Uzvišenog. Poslanik, a.s., nije poslan da bi znao vrijeme njegovog dolaska, već da upozorava i prenese jasnu poruku, objašnjavajući ono što mu je Allah naredio da objasni. Njihovo ispitivanje vremena je zapravo izgovor za odbijanje istine, a ne iskrena želja za spoznajom.

Pouke iz ajeta:

• Nevjernici su oduvijek koristili ista sredstva – podsmijeh i ispitivanje vremena kazne – kao način odbijanja istine, što pokazuje da je to njihova stalna osobina kroz historiju.
• Znanje o Sudnjem času je isključivo Allahovo pravo i dio je nevidljivog svijeta koji On čuva; niko od stvorenja, pa ni poslanici, ne zna njegovo vrijeme.
• Uloga poslanika je upozoravanje i prenošenje poruke na jasan način, a ne odgovaranje na sva pitanja koja postavljaju poricatelji, posebno ona koja su izvan dosega ljudskog znanja.
• Vjernik treba biti strpljiv i ustrajan u prenošenju istine, bez obzira na podsmijeh i ismijavanje onih koji poriču, jer je njegova obaveza samo da upozori, a rezultat je kod Allaha.
• Ovi ajeti jačaju srce vjernika i tješe ga, jer pokazuju da je podsmijeh nevjernika stara pojava koja ne umanjuje vrijednost istine niti zaustavlja njeno širenje.