စူရာ အလ်-မူလ်ခ် — အာယာသ် 25

၁။ ကမ္မဋ္ဌာန်းစကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

• وَيَقُولُونَ (ဝါယကူလူန) — “သူတို့သည် ဆိုကြသည်” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။ ဤနေရာတွင် ကာဖိရ်များ (မယုံကြည်သူများ) ကို ရည်ညွှန်းသည်။
• مَتَىٰ (မတာ) — “မည်သည့်အခါနည်း” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော မေးခွန်းစကားလုံးဖြစ်သည်။
• هَٰذَا الْوَعْدُ (ဟာဇလ် ဝါအ်ဒု) — “ဤကတိတော်” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။ ရှင်ပြန်ထမြောက်ခြင်း၊ တရားစီရင်ခြင်းနှင့် ပြစ်ဒဏ်အကြောင်း ကတိပြုထားသည့် အချက်ကို ရည်ညွှန်းသည်။
• إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ (အင်ကုန်တုမ် ဆွာဒိကီးန) — “သင်တို့သည် မှန်ကန်သူများဖြစ်ပါက” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။

၂။ အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ဤအာယသ်တော်တွင် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ရှင်ပြန်ထမြောက်ခြင်းကို ငြင်းပယ်သော ကာဖိရ်များ၏ စိတ်နေသဘောထားကို ဖော်ပြထားသည်။ သူတို့သည် ရှင်ပြန်ထမြောက်ခြင်းနှင့် ပြစ်ဒဏ်အကြောင်း ကတိပြုထားသည့်အချက်ကို အလွန်အမင်း အံ့ဩခြင်း၊ လှောင်ပြောင်ခြင်းဖြင့် “အကယ်၍ သင်တို့ပြောသည်မှာ မှန်လျှင် ဤကတိတော်သည် မည်သည့်အခါ ဖြစ်မည်နည်း” ဟု မေးမြန်းကြသည်။ သူတို့သည် ထိုကတိတော်ကို လက်တွေ့ဖြစ်လာမည်ဟု မယုံကြည်သောကြောင့် ဤသို့ မေးမြန်းခြင်းဖြစ်သည်။

အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် တမန်တော်မုဟမ္မဒ် (ဆွ) အား ဤသို့ ဖြေကြားရန် သွန်သင်ပေးထားသည် — ရှင်ပြန်ထမြောက်ခြင်း၏ အချိန်အခါကို အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သာ သိရှိတော်မူသည်။ တမန်တော်သည် ထိုအချိန်ကို မသိရှိပါ။ တမန်တော်၏ တာဝန်မှာ လူသားများအား သတိပေးနှိုးဆော်ခြင်းနှင့် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ အမိန့်တော်များကို ရှင်းလင်းစွာ ပို့ချခြင်းသာဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် ရှင်ပြန်ထမြောက်ခြင်းကို ငြင်းပယ်ခြင်းသည် အကျိုးမရှိသော လုပ်ရပ်ဖြစ်ပြီး၊ ထိုအချိန်အခါသည် ဧကန်မုချ ရောက်လာမည်ဖြစ်သည်။

၃။ ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများ

• ရှင်ပြန်ထမြောက်ခြင်း၏ အချိန်အခါကို အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သာ သိရှိတော်မူကြောင်း နားလည်သဘောပေါက်စေသည်။ ထို့ကြောင့် ထိုအချိန်ကို သိရှိရန် ကြိုးစားခြင်းထက် ထိုနေ့အတွက် ပြင်ဆင်ခြင်းသည် ပို၍ အကျိုးရှိသည်။
• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ကတိတော်များသည် ဧကန်မုချ ဖြစ်ပေါ်လာမည်ဖြစ်ကြောင်း ယုံ