Аль-Мульк · 25/30
Котормо Транслитерация — Аль-Мульк сүрөсү
وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا الْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ ۝٢٥
Wa yaqooloona mataa haazal wa`du in kuntum saadiqeen
📖 Кыргызча
Жана алар: «Эгер чынчыл болсоңор бул (кайра тирилүү жөнүндө) убада (Кыямат) качан?» дешет

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы түшүндүрүүгө муктаж сөздөр:
  • الْوَعْدُ (аль-уаъд): Убада. Бул жерде кайра тирилүү жана кыямат күнү жөнүндөгү убаданы билдирет.
  • مَتَى (мата): Качан? — убакытты суроо үчүн колдонулган суроо сөзү.
  • صَادِقِينَ (саадикын): Чынчылдар, акыйкат айтуучулар.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта каапырлардын жана кайра тирилүүнү жалганга чыгаргандардын сөзүн баяндап жатат. Алар пайгамбарга (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун) жана ыймандуу адамдарга кыямат күнү, кайра тирилүү жөнүндөгү убаданы шылдыңдап, келеке кылып: «Эгер чын айтып жатсаңар, ушул убадаңар качан ишке ашат?» — деп сурашат. Алар муну менен кайра тирилүүнү мүмкүн эмес деп эсептеп, аны болбойт деген ой менен айтышат. Бирок бул убаданын убактысын бир Аллах гана билет. Пайгамбарга да, башка эч кимге да кыяматтын так убактысы белгилүү эмес. Пайгамбардын милдети — адамдарды эскертүү жана Аллахтын буйруктарын жеткирүү гана. Ал кыямат күнүнүн качан болорун айтууга эмес, адамдарды ага даярданууга чакырууга жиберилген.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Кыяматтын убактысын бир Аллах гана билет. Эч бир адам, эч бир пайгамбар да анын так убактысын айта албайт. Бул ыймандуу адамдын жүрөгүнө тынчтык берет, анткени ал убакытты билүүгө аракет кылбай, ага даярданууга көңүл бурат.
  • Кайра тирилүүнү жалганга чыгаруу — каапырлыктын белгиси. Бул аят бизге кайра тирилүүгө чын жүрөктөн ишенүүнүн маанилүүлүгүн үйрөтөт.
  • Пайгамбардын милдети — эскертүү жана жеткирүү. Аллах Таала пайгамбарга адамдарды коркутуп эскертүүнү жана Аллахтын буйруктарын ачык-айкын жеткирүүнү тапшырган. Бул бизге дагы Исламды жеткирүүдө акыйкатты айтууну, бирок натыйжаны Аллахка тапшырууну үйрөтөт.
  • Ислам — акыйкат жана чындык дини. Каапырлардын шылдыңдоосуна карабастан, акыйкат өз ордунда турат. Ыймандуу адам өз ишениминде бекем болушу керек.
  • Кыямат күнүнө даярдык кылуу — акылмандык. Анын качан болорун билбесек да, ар дайым ага даяр болуу, жакшылык иштерди кылуу жана күнөөлөрдөн алыс болуу — бул ыймандуу адамдын милдети.


📜 Аят 23-27 — Аль-Мульк сүрөсү

23قُلْ هُوَ الَّذِي أَنشَأَكُمْ وَجَعَلَ لَكُمُ السَّمْعَ وَالْأَبْصَارَ وَالْأَفْئِدَةَ ۖ قَلِيلًا مَّا تَشْكُرُونَ
Айткын: “Ал силерди жаратып, көз, кулак жана жүрөктөрдү берген. Өтө аз шүгүр кылуудасыңар!”
24قُلْ هُوَ الَّذِي ذَرَأَكُمْ فِي الْأَرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ
Айткын: «Ал силерди жер бетинде өндүрүп-өстүргөн. Жана (кайра тирилгенде) Өзүнө гана чогултуласыңар»
25وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا الْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ
Жана алар: «Эгер чынчыл болсоңор бул (кайра тирилүү жөнүндө) убада (Кыямат) качан?» дешет
26قُلْ إِنَّمَا الْعِلْمُ عِندَ اللَّهِ وَإِنَّمَا أَنَا نَذِيرٌ مُّبِينٌ
Айткын: «(Ал жөнүндөгү) илим Аллаһтын гана алдында. А мен болгону, анык эскертүүчү-пайгамбармын»
27فَلَمَّا رَأَوْهُ زُلْفَةً سِيئَتْ وُجُوهُ الَّذِينَ كَفَرُوا وَقِيلَ هَٰذَا الَّذِي كُنتُم بِهِ تَدَّعُونَ
Качан гана аны (тозокту) жакындан көрүшкөндө каапыр болгондордун жүздөрү карарып кетет жана аларга: «ушул силер («качан-качан» деп) шаштырган нерсеңер!»-деп айтылат
Аль-МулькКуран тизмеси
30Аят
MeccanRevelation
25Аят

Котормо — Аль-Мульк 25

Аль-Мульк сүрөсү Аят 25 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Жана алар: «Эгер чынчыл болсоңор бул (кайра тирилүү жөнүндө) убада…

Сүрөсү Аят 25/30 — Аль-Мульк сүрөсү الملك (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Мульк сүрөсү Укта, Аль-Мульк сүрөсү Котормо, Аль-Мульк сүрөсү mp3, Аль-Мульк сүрөсү pdf. Аят 23–27. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers