Sure Al-Haqqa Vers 11 - Lesen, Anhören, Übersetzung, Deutsch : Gewiß, als das Wasser das Maß überschritt, trugen ja Wir…

Al-Haqqa · 11/52

Übersetzung Umschrift — Al-Haqqa

إِنَّا لَمَّا طَغَى الْمَاءُ حَمَلْنَاكُمْ فِي الْجَارِيَةِ ۝١١

🔤 Transliteration

Innaa lammaa taghal maaa`u hamalnaakum fil jaariyah

📖 Übersetzung (Auf Deutsch)

📖 Auf Deutsch

Gewiß, als das Wasser das Maß überschritt, trugen ja Wir euch auf dem fahrenden (Schiff),

🌐 Additional reference in English

🎧 Anhören

📜 Vers 9-13 — Al-Haqqa

9وَجَاءَ فِرْعَوْنُ وَمَن قَبْلَهُ وَالْمُؤْتَفِكَاتُ بِالْخَاطِئَةِ

Und es begingen Fir'aun und wer vor ihm war und die umgestürzten Städte Vergehen.

10فَعَصَوْا رَسُولَ رَبِّهِمْ فَأَخَذَهُمْ أَخْذَةً رَّابِيَةً

So widersetzten sie sich den Gesandten ihres Herrn. Da ergriff Er sie mit stärker werdendem Griff.

11إِنَّا لَمَّا طَغَى الْمَاءُ حَمَلْنَاكُمْ فِي الْجَارِيَةِ

Gewiß, als das Wasser das Maß überschritt, trugen ja Wir euch auf dem fahrenden (Schiff),

12لِنَجْعَلَهَا لَكُمْ تَذْكِرَةً وَتَعِيَهَا أُذُنٌ وَاعِيَةٌ

um es für euch zu einer Erinnerung zu machen, und damit es von einem jeden aufnahmefähigen Ohr aufgenommen wird.

13فَإِذَا نُفِخَ فِي الصُّورِ نَفْخَةٌ وَاحِدَةٌ

Wenn ins Horn ein (einziges) Mal geblasen wird

← Vers 10 📖 Al-Haqqa Vers 12 →

Al-HaqqaQuran Register

52Vers

MekkanischRevelation

11Vers

Übersetzung — Al-Haqqa 11

Sure Al-Haqqa Vers 11 - Lesen, Anhören, Übersetzung, Deutsch : Gewiß, als das Wasser das Maß überschritt, trugen ja Wir…

Sure Vers 11/52 — Al-Haqqa الحاقة (Mekkanisch). Lesen Anhören Übersetzung (Deutsch). Anhören: Al-Haqqa Anhören, Al-Haqqa Übersetzung, Al-Haqqa mp3, Al-Haqqa pdf. Vers 9–13. Auf Deutsch: English.

📚 Der Heilige Quran 🎧 Anhören mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Heiliger Koran

Tuesday, August 18, 2026

Vergesst uns nicht in euren aufrichtigen Gebeten