سوره حاقه — آیه 11

معانی کلمات:

• طَغَى الْمَاءُ: آب از حد خود تجاوز کرد و به شدت بالا آمد و همه جا را فرا گرفت.
• الْجَارِيَةِ: کشتیِ روان و جاری بر روی آب؛ همان کشتی حضرت نوح علیه السلام.

تفسیر آیه:

خداوند متعال در این آیه یکی از نعمتهای بزرگ خود را بر انسانها یادآوری میکند و میفرماید: ما هنگامی که آب در زمان طوفان نوح از حد خود تجاوز کرد و چنان بالا آمد که همه جا را فرا گرفت و هیچ راه نجاتی برای بشر نمانده بود، شما را - یعنی پدران و نیاکان شما را که نسل شما از آنهاست - در کشتیای که بر روی آب جریان داشت، سوار کردیم. این کشتی همان کشتیای بود که حضرت نوح علیه السلام به فرمان ما ساخت و ما مؤمنان را در آن نجات دادیم و کافران را غرق کردیم. پس شما که اکنون زندهاید، از نسل کسانی هستید که در آن کشتی نجات یافتند؛ بنابراین این نجات، نعمتی برای شماست و باید شکرگزار این الطاف الهی باشید. این واقعه عبرتی شد برای جهانیان تا بدانند که تنها راه نجات، ایمان به خدا و پیروی از پیامبران اوست.

فواید و پیامهای آیه:

• خداوند نعمتهای خود را بر بشر یادآوری میکند تا شکرگزار باشند و از یاد او غافل نشوند.
• نجات مؤمنان و هلاکت کافران در طوفان نوح، نشانه عدالت و حکمت خداوند است.
• این آیه انسان را به توحید و ایمان دعوت میکند و میآموزد که تنها تکیهگاه واقعی در سختیها، خداست.
• بقای نسل بشر پس از طوفان، رحمت و لطفی است که باید انسانها را به اطاعت از فرمانهای الهی ترغیب کند.
• قرآن کریم با بیان داستانهای پیشینیان، پند و عبرتی برای همه نسلها قرار داده است تا راه سعادت را بیابند.