Hâkka · 11/52
Meal Okunuş — Hâkka
إِنَّا لَمَّا طَغَى الْمَاءُ حَمَلْنَاكُمْ فِي الْجَارِيَةِ ۝١١
Innaa lammaa taghal maaa`u hamalnaakum fil jaariyah
📖 Türkçe Anlam
Su taştığı vakit, size bir ibret olmak üzere, anlayışlı kulaklar anlasın diye süzülen gemide, sizi Biz taşımışızdır.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • طَغَى الْمَاءُ: Suyun haddini aşması, taşması ve her yeri kaplayacak şekilde yükselmesi.
  • الْجَارِيَةِ: Su üzerinde akıp giden gemi (Nuh'un gemisi).

Tefsir:

Ey insanlar! Allah'ın üzerinizdeki büyük nimetlerini düşünün. Nuh aleyhisselam'ın kavmi azgınlıkta ve inkârda o kadar ileri gitmişlerdi ki, Allah onları tufan ile helak etmeyi diledi. Gökler boşaldı, yerden sular fışkırdı ve su, haddini aşarak her şeyi kapladı. İşte o dehşet verici anda Allah, müminleri kurtarmak için Nuh'a emriyle bir gemi yaptırdı.

Siz ey bu ayeti okuyanlar! O gemide taşınanlar aslında sizin atalarınızdı. Sizler onların sulblerinde idiniz. Yani Allah, o korkunç tufanda sizi de kurtarmış oldu. Bu, Allah'ın size olan büyük bir lütfu ve rahmetidir. O günkü hadise, müminler için bir kurtuluş, kâfirler için ise bir helak vesilesi oldu.

Allah bu olayı bir ibret ve öğüt olarak bizlere aktarmıştır. Her duyan kulak, bu kıssadan ders almalı ve Allah'ın kudretini, rahmetini ve adaletini idrak etmelidir. Nuh'un gemisi, Allah'ın emrine teslim olanların kurtuluşu; azgın sular ise O'nun emrine karşı gelenlerin helakidir.

Sevgili kardeşim! Bu ayet bize gösteriyor ki, Allah dilediğinde suyu bir rahmet vesilesi kıldığı gibi, azgınlık edenler için de bir azap aracı yapabilir. Önemli olan, her durumda Allah'a sığınmak, O'nun emirlerine uymak ve Nuh aleyhisselam gibi teslimiyet göstermektir. Allah'ın rahmeti, gemisine binenleri asla yalnız bırakmaz. Sen de bu ayetten hisse al ve hayatının her anında Allah'ın korumasına sığın. O, seni de tıpkı atalarını kurtardığı gibi, dünya ve ahiret sıkıntılarından kurtaracaktır.

🎧 Dinle

📜 Ayet 9-13 — Hâkka

9وَجَاءَ فِرْعَوْنُ وَمَن قَبْلَهُ وَالْمُؤْتَفِكَاتُ بِالْخَاطِئَةِ
Firavun, ondan öncekiler ve alt üst olmuş kasabalarda oturanlar da suç işlemişlerdi.
10فَعَصَوْا رَسُولَ رَبِّهِمْ فَأَخَذَهُمْ أَخْذَةً رَّابِيَةً
Rabbinin peygamberine baş kaldırmışlardı. Bunun üzerine Rableri onları şiddeti arttıkça artan bir şekilde yakaladı.
11إِنَّا لَمَّا طَغَى الْمَاءُ حَمَلْنَاكُمْ فِي الْجَارِيَةِ
Su taştığı vakit, size bir ibret olmak üzere, anlayışlı kulaklar anlasın diye süzülen gemide, sizi Biz taşımışızdır.
12لِنَجْعَلَهَا لَكُمْ تَذْكِرَةً وَتَعِيَهَا أُذُنٌ وَاعِيَةٌ
Su taştığı vakit, size bir ibret olmak üzere, anlayışlı kulaklar anlasın diye süzülen gemide, sizi Biz taşımışızdır.
13فَإِذَا نُفِخَ فِي الصُّورِ نَفْخَةٌ وَاحِدَةٌ
Sura bir üfürüş üfürüldüğü, yer ve dağlar kaldırılıp bir vuruşla birbirine çarpıldığı zaman, işte o gün olacak olur, kıyamet kopar.
HâkkaKuran Fihrist
52Ayet
MekkiRevelation
11Ayet

Meal — Hâkka 11

Sure Hâkka Ayet 11 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Su taştığı vakit, size bir ibret olmak üzere, anlayışlı kulaklar…

Sure Ayet 11/52 — Hâkka الحاقة (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Hâkka Dinle, Hâkka Meal, Hâkka mp3, Hâkka pdf. Ayet 9–13. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler