Surja El-Hakka — Ajet 11

Kuptimet e fjalëve:

• طَغَى الْمَاءُ: uji e kaloi kufirin e tij, u ngrit dhe u bë i furishëm mbi çdo gjë.
• الْجَارِيَةِ: anija që lundron mbi ujë, e cila është anija e Nuhut a.s.

Tefsiri i ajetit:

Allahu i Lartësuar na kujton mirësinë e Tij ndaj njerëzimit, duke thënë se kur uji e kaloi çdo kufi në kohën e përmbytjes së madhe (tufanit) në popullin e Nuhut a.s., Ai i barti ata (d.m.th. baballarët e tyre, prejardhjen e tyre) në anijen që lundronte mbi ujë – anijen që Nuhu a.s. e kishte ndërtuar me urdhër të Allahut. Kjo ishte një shpëtim i madh për besimtarët, ndërsa jobesimtarët u mbytën. Kështu, Allahu e bëri këtë ngjarje një mësim dhe këshillë për njerëzit, që të ruhet në kujtesë dhe të dëgjohet me veshë që kuptojnë dhe mbajnë mend.

Përfitimet nga ajeti:

1. Ajeti na mëson se Allahu është i Gjithëfuqishëm dhe i Mëshirshëm – Ai i shpëton besimtarët nga çdo rrezik, madje edhe nga një përmbytje që mbuloi gjithçka.
2. Na kujton se shpëtimi i njerëzimit pas Nuhut a.s. ishte një mrekulli dhe mirësi e madhe nga Allahu, prandaj duhet ta falënderojmë Atë për këtë begati.
3. Na mëson se durimi dhe bindja ndaj urdhrave të Allahut (siç bëri Nuhu a.s.) sjell shpëtim, ndërsa mosbindja sjell shkatërrim.
4. Ajeti na fton të mendojmë për historinë e popujve të kaluar dhe të marrim mësim prej saj, që të mos biem në të njëjtat gabime.
5. Na tregon se Allahu i ruan ata që i binden Atij, dhe se çdo vështirësi pasohet nga lehtësimi dhe shpëtimi për besimtarët.