Сура Аль-Хакка — Аят 11

1. Разъяснение значений слов, требующих пояснения:

— طَغَى الْمَاءُ (тага-ль-ма̄’): вода вышла за свои пределы, поднялась чрезмерно высоко, затопив всё.

— الْجَارِيَةِ (аль-джа̄рийя): плывущий корабль, то есть ковчег, который движется по воде.

1. Толкование аята:

Всевышний Аллах напоминает людям о Своей великой милости. Когда воды потопа вышли из берегов и поднялись выше всякой меры, затопив землю, Аллах по Своей мудрости и милосердию повелел Нуху (мир ему) построить ковчег. В этом ковчеге, плывущем по бушующим водам, Аллах спас ваших предков — тех, от кого произошли вы. Ведь если бы не это спасение, не было бы и вас. Таким образом, в этом событии заключён урок для верующих: Аллах спасает тех, кто уверовал, и губит тех, кто отверг истину. И эта история должна сохраниться в памяти, чтобы каждое внимательное ухо, готовое слушать и размышлять, извлекло из неё назидание.

1. Наставление и призыв:

Задумайтесь, дорогие братья и сёстры, над этой великой милостью! Аллах не только спас Нуха и его сподвижников, но и сохранил жизнь вашим предкам, чтобы вы сегодня могли слышать слово истины и размышлять о нём. Разве это не повод задуматься о величии Творца и о Его безграничной доброте? Ведь каждый из нас — звено в этой длинной цепи спасённых поколений. Пусть же наши сердца откроются для истины, а уши — для назидания, и пусть мы будем из тех, кто благодарит Аллаха и следует Его пути. Поистине, в этой истории — свет для тех, кто ищет правду и хочет обрести спасение.