Tarjumaad — Tafsir
Macnaha ereyada:
- طَغَى الْمَاءُ: Biyuhu waxay ka tallaabeen xadkoodii, waxayna kaceen oo sarreeyeen wax kasta.
- الْجَارِيَةِ: Waa doonnidii (safiinadii) Nuuх (CS) oo ku socotay biyaha.
Tafsiirka:
Waxaannu sheegaynaa in markii biyihii xadkoodii dhaafeen, isla markaana kor u kaceen oo wax kasta qariyeen, waxaannu idinku xambaarnay (waxaanna ku badbaadinay) aabayaalkiin oo idinku xidhiidha, iyagoo ku sugnaa doonnidii Nuuх (CS) oo ku socotay biyaha. Doonnidaas waxaa lagu dhisay amarkayaga, waxaana loo sameeyay badbaadin mu'miniinta, halka gaalada ay ku halligmeen. Taas oo noqotay calaamad iyo waano dadka ka dib yimid.
Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayadda:
- Naxariista Ilaahay ee addoomadiisa: Waxay tuseysaa sida Ilaahay u badbaadiyay mu'miniinta markii uu ciqaabayay gaalada, taasoo muujinaysa in Ilaahay u naxariisto kuwa isaga rumeeya oo raaca amarkiisa.
- Waa in dadku xusuustaan nicmada Ilaahay: Sida aabayaalkii looga badbaadiyay biyihii, waa in dadku ay xusuustaan nicmooyinka Ilaahay oo ay ku mahadnaqaan, isla markaana ay ka cibrad qaataan wixii ku dhacay kuwii hore.
- Cibrad iyo waano: Dhacdadii Nuuх (CS) waxay noqonaysaa waano dadka soo baxa, si ay uga digtoonaadaan ciqaabta Ilaahay oo ay u degdegaan toobadda iyo rumaynta.
- Qadarka Ilaahay iyo awooddiisa: Aayaddu waxay xoojisaa rumaynta qadarka Ilaahay, kaas oo wax kasta ku maamula, isaguna u badbaadiyaa ciddii uu doono, una halligmaa ciddii uu doono.
📜 Aayad 9-13 — Suurah Al-Haaqqah
Tarjumaad — Al-Haaqqah 11
Suurah Al-Haaqqah Aayad 11 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Markay Biyihii xad dhaafeen (Waqtigii Nabi Nuux) waxaan idinku xambaarnay…Suurah Aayad 11/52 — Suurah Al-Haaqqah الحاقة (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Haaqqah Maqal, Suurah Al-Haaqqah Tarjumaad, Suurah Al-Haaqqah mp3, Suurah Al-Haaqqah pdf. Aayad 9–13. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








