Surah Al-Haqqah — Aya 11

Ma'anar Kalmomin:

• طَغَى الْمَاءُ: Ruwa ya yi tauri ya wuce iyakarsa, ya tashi sama da komai.
• الْجَارِيَةِ: Jirgin ruwa mai gudana a kan ruwa, wato jirgin Nuhu (A.S.).

Tafsiri:

Lalle ne Mu, sa’ad da ruwa ya yi tauri ya wuce iyaka, ya tashi ya mamaye komai a lokacin al’ummar Nuhu, Mun ɗauke ku a cikin jirgin ruwa mai gudana. Wato Mun ɗauke kakanninku da suke cikin tsatson ku, saboda haka an ɗauke ku ne ta hanyarsu. Wannan jirgin shi ne wanda Nuhu (A.S.) ya gina da umarninMu, muka sa shi ya yi tafiya a kan ruwa domin ceton muminai da halaka kafirai. Wannan ya faru ne domin ya zama darasi da tunatarwa ga mutane, kuma kowace kunne mai sauraro da fahimta ta adana wannan labari mai ban mamaki.

Faidodin da ake samu daga wannan aya:

1. Neman ceton Allah ga bayinsa masu imani a lokacin wahala da bala’i, kamar yadda ya ceci Nuhu da mabiyansa.
2. Nuna ikon Allah a kan komai, domin shi ne ke sa ruwa ya tashi ya halaka kafirai, kuma shi ne ke sa jirgi ya tafiyar da muminai cikin aminci.
3. Ƙarfafa imani da cewa Allah ba ya barin bayinsa masu bi a cikin wahala, amma yana ba su hanyar fita.
4. Darasi ga al’ummomi cewa sabawa umarnin Allah yana kawo halaka, yayin da biyayya da imani ke kawo ceto da rahama.
5. Godiya ga Allah a kan ni’imomin da ya yi mana, musamman ceton da ya yi wa magabata, domin idan ba haka ba da ba mu samu ba a duniya.