سوره حاقہ آيت 11 - پڙهو, ٻڌو, ترجمو, سنڌي : بيشڪ جڏھن پاڻي حد کان لنگھي ويو (تڏھن) اسان اوھان…

حاقہ · 11/52

ترجمو لکڻ — سوره حاقہ

إِنَّا لَمَّا طَغَى الْمَاءُ حَمَلْنَاكُمْ فِي الْجَارِيَةِ ۝١١

🔤 Transliteration

Innaa lammaa taghal maaa`u hamalnaakum fil jaariyah

📖 ترجمو (سنڌيءَ ۾)

📖 سنڌيءَ ۾

بيشڪ جڏھن پاڻي حد کان لنگھي ويو (تڏھن) اسان اوھان کي ھلندڙ ٻيڙيءَ ۾ چاڙهيو.

🌐 Additional reference in اردو

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 ٻڌو

📜 آيت 9-13 — سوره حاقہ

9وَجَاءَ فِرْعَوْنُ وَمَن قَبْلَهُ وَالْمُؤْتَفِكَاتُ بِالْخَاطِئَةِ

۽ فرعون ۽ جيڪي اُن کان اڳ ھوا ۽ ناس ڪيل شھرن وارا (به) گناھ (جا ڪم) ڪري آيا.

10فَعَصَوْا رَسُولَ رَبِّهِمْ فَأَخَذَهُمْ أَخْذَةً رَّابِيَةً

۽ پنھنجي پالڻھار جي رسول جي نافرماني ڪيائون تنھنڪري (الله) وڏي پڪڙ سان کين پڪڙيو.

11إِنَّا لَمَّا طَغَى الْمَاءُ حَمَلْنَاكُمْ فِي الْجَارِيَةِ

بيشڪ جڏھن پاڻي حد کان لنگھي ويو (تڏھن) اسان اوھان کي ھلندڙ ٻيڙيءَ ۾ چاڙهيو.

12لِنَجْعَلَهَا لَكُمْ تَذْكِرَةً وَتَعِيَهَا أُذُنٌ وَاعِيَةٌ

ھن ڪري ته اُن (ڳالھ) کي اوھان لاءِ يادگيري ڪريون ۽ ان کي ڪو ياد رکڻ وارو ڪَنُّ ياد رکي.

13فَإِذَا نُفِخَ فِي الصُّورِ نَفْخَةٌ وَاحِدَةٌ

پوءِ جڏھن صُور ۾ ھڪڙي ڦوڪ ڦوڪبي.

→ آيت 10 📖 حاقہ آيت 12 ←

حاقہقرآن فهرست

52آيت

MeccanRevelation

11آيت

ترجمو — حاقہ 11

سوره حاقہ آيت 11 - پڙهو, ٻڌو, ترجمو, سنڌي : بيشڪ جڏھن پاڻي حد کان لنگھي ويو (تڏھن) اسان اوھان…

سوره آيت 11/52 — سوره حاقہ الحاقة (Meccan). پڙهو ٻڌو ترجمو (سنڌي). ٻڌو: سوره حاقہ ٻڌو, سوره حاقہ ترجمو, سوره حاقہ mp3, سوره حاقہ pdf. آيت 9–13. سنڌيءَ ۾: اردو.

📚 قرآن ڪريم 🎧 ٻڌو mp3 ⬇ mp3