Haqqa surasi — Oyat 11

Kalimalarning maʼnolari:

• طَغَى الْمَاءُ: Suv haddidan oshib, har tomondan baland koʻtarildi (Nuh toʻfoni paytida).
• الْجَارِيَةِ: Suv ustida oqib yuruvchi kema (Nuh alayhissalomning kemasi).

Tafsir:

Biz, albatta, suv haddidan oshib, har narsadan baland koʻtarilgan paytda — Nuh qavmining toʻfoni vaqtida — sizlarni (yaʼni, sizlarning otalaringizni, chunki ular sizlarning asllaringiz edi) oqib yuruvchi kemada olib chiqdik. Bu kema Nuh alayhissalom tomonidan Bizning amrimiz bilan qurilgan edi. Oʻsha paytda suv har tomondan koʻtarilib, togʻlarni ham bosib ketgan edi. Biz moʻminlarni najot topganlari va kofirlarni gʻarq boʻlganlari haqidagi voqeani ibrat va pand-nasihat qilib qoldirdik. Bu voqeani har bir eshitadigan quloq eshitib, undan saboq olsin, Alloh taoloning qudrati va buyukligini anglab, Uning amriga boʻysunsin.

Foydalar:

• Alloh taolo bandalariga boʻlgan rahmati va marhamatini koʻrsatadiki, U toʻfon paytida Nuh alayhissalom orqali moʻminlarni najot etkazdi. Bu esa Allohning irodasi va qudrati bilan har qanday qiyinchilikdan chiqish yoʻli borligini bildiradi.
• Ushbu voqea Alloh taoloning paygʻambarlariga yordam berishi va ularni dushmanlaridan himoya qilishini koʻrsatadi. Bu moʻminlarga ishonch bagʻishlaydi.
• Tarixdagi ibratli voqealardan saboq olish va ularni eslab, Allohga shukr qilish — insonning imonini mustahkamlaydi.
• Suvning toshqini kabi ofatlar Allohning iznisiz boʻlmasligini anglab, har bir ishda Allohga tavakkal qilish va Uning amriga boʻysunish lozimligini oʻrgatadi.