Surah Al-Haqqah Ayat 11 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Sesungguhnya Kami, - ketika air (banjir) melampaui hadnya (serta menenggelamkan…

Al-Haqqah · 11/52

Terjemahan Transliterasi — Al-Haqqah

إِنَّا لَمَّا طَغَى الْمَاءُ حَمَلْنَاكُمْ فِي الْجَارِيَةِ ۝١١

🔤 Transliteration

Innaa lammaa taghal maaa`u hamalnaakum fil jaariyah

📖 Terjemahan (Dalam Bahasa Melayu)

📖 Dalam Bahasa Melayu

Sesungguhnya Kami, - ketika air (banjir) melampaui hadnya (serta menenggelamkan gunung-ganang), - telah mengangkut (serta menyelamatkan nenek moyang) kamu ke dalam bahtera Nabi Nuh (yang bergerak laju pelayarannya).

🌐 Additional reference in Bahasa Indonesia

🎧 Dengar

📜 Ayat 9-13 — Al-Haqqah

9وَجَاءَ فِرْعَوْنُ وَمَن قَبْلَهُ وَالْمُؤْتَفِكَاتُ بِالْخَاطِئَةِ

Dan (selain dari mereka) datanglah Firaun, dan orang-orang yang terdahulu daripadanya, serta penduduk negeri-negeri yang telah ditunggang balikkan - dengan melakukan perkara-perkara yang salah.

10فَعَصَوْا رَسُولَ رَبِّهِمْ فَأَخَذَهُمْ أَخْذَةً رَّابِيَةً

Iaitu masing-masing menderhaka kepada Rasul (yang diutuskan oleh) Tuhan mereka, lalu Allah menyeksa mereka dengan azab yang sentiasa bertambah.

11إِنَّا لَمَّا طَغَى الْمَاءُ حَمَلْنَاكُمْ فِي الْجَارِيَةِ

12لِنَجْعَلَهَا لَكُمْ تَذْكِرَةً وَتَعِيَهَا أُذُنٌ وَاعِيَةٌ

(Kami lakukan yang demikian) untuk Kami jadikan peristiwa itu satu pelajaran bagi kamu, dan untuk didengar serta diambil ingat oleh telinga (orang-orang) yang mahu menerima pengajaran.

13فَإِذَا نُفِخَ فِي الصُّورِ نَفْخَةٌ وَاحِدَةٌ

Kemudian (ketahuilah bahawa) apabila ditiup Sangkakala dengan sekali tiup, -

← Ayat 10 📖 Al-Haqqah Ayat 12 →

Al-HaqqahIndeks Al-Quran

52Ayat

MakkiyahRevelation

11Ayat

Terjemahan — Al-Haqqah 11

Surah Al-Haqqah Ayat 11 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Sesungguhnya Kami, - ketika air (banjir) melampaui hadnya (serta menenggelamkan…

Surah Ayat 11/52 — Al-Haqqah الحاقة (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Al-Haqqah Dengar, Al-Haqqah Terjemahan, Al-Haqqah mp3, Al-Haqqah pdf. Ayat 9–13. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.

📚 Al-Quran Mulia 🎧 Dengar mp3 ⬇ mp3