Sura Al-Haqqa — Versetto 21

Significato delle parole:

• “ʿīshah”: significa vita, condizione di esistenza.
• “rāḍiyah”: qui significa “appagante”, “gradita”, “che soddisfa pienamente”, ossia una vita in cui non c’è alcuna sofferenza o motivo di disagio.

Interpretazione della nobile āyah:

Dopo che il credente avrà ricevuto il proprio libro delle azioni nella mano destra, pieno di gioia e orgoglio, rivolgendosi agli altri con felicità dirà: “Prendete, leggete il mio libro! Io ero certo, nella vita terrena, che avrei incontrato il mio rendiconto e che sarei stato giudicato per le mie opere; per questo mi ero preparato con fede sincera e azioni giuste.” A questo punto, la sua condizione sarà quella di una vita serena e pienamente soddisfacente, in cui ogni desiderio è esaudito e ogni timore è svanito. Egli dimorerà in un giardino elevato, i cui frutti sono vicini e facilmente raggiungibili, sia per chi sta in piedi, sia per chi è seduto, sia per chi è disteso. Gli verrà detto: “Mangiate e bevete in pace, al sicuro da ogni male e da ogni fastidio.” Questo è il premio per le buone azioni che egli ha compiuto nei giorni della vita terrena.

Messaggio per il cuore:

Questa è la buona notizia che il Signore dei mondi ha promesso ai Suoi servi devoti: una vita che non conosce fine, una gioia che non si interrompe, una soddisfazione che non si trasforma mai in noia o stanchezza. Chi oggi sceglie di vivere nell’obbedienza a Dio e nella ricerca del Suo compiacimento, raccoglierà domani una felicità senza eguali. Il paradiso non è solo un luogo lontano: è la meta di chi ha reso la propria vita terrena un cammino verso Dio, con cuore puro e opere sincere. Quale gioia più grande di questa? E quale investimento più sicuro delle buone azioni compiute per amore di Allah? Affrettiamoci, quindi, a seminare oggi per raccogliere domani, perché la vita vera è quella che non finisce mai.