Sure Al-Haqqa — Vers 49

Forklaring av vanskelige ord:

• مُكَذِّبِينَ: De som benekter eller avviser sannheten, i denne sammenhengen de som fornekter Koranen.

Tolkning av verset:

Allah den Opphøyde sier at Han med sikkerhet vet at det blant menneskene finnes noen som vil benekte og avvise denne Koranen, til tross for at dens tegn og beviser er klare og tydelige. Dette er en advarsel og en trussel til dem som velger å fornekte sannheten etter at den er kommet til dem. Allah kjenner deres indre og ytre, og ingenting er skjult for Ham. De som benekter denne åpenbaringen, vil møte en stor anger og fortvilelse når de ser sannheten bli bekreftet på dommens dag, og når de ser de troendes belønning og deres egen straff. Dette verset bekrefter at Koranen er sannheten og vissheten, uten tvil, og at de som avviser den, vil få konsekvensene av sitt valg.

Lærdommer og visdom fra verset:

1. Allahs kunnskap omfatter alt – Han vet hvem som tror og hvem som benekter, og ingen handling er skjult for Ham. Dette bør få oss til å være oppriktige i vår tro og våre handlinger.
2. Verset er en advarsel til dem som velger å fornekte sannheten, og en påminnelse om at fornektelse ikke endrer sannheten – den forblir stående, uansett hvor mange som avviser den.
3. For de troende er dette en styrke og trøst: selv om noen benekter, er sannheten tydelig og vil seire, og Allah er med dem som følger den.
4. Verset oppfordrer oss til å reflektere over Koranens tegn og sannhet, og til å takke Allah for at Han har ledet oss til troen, samtidig som vi ber Ham om å holde oss faste på den rette vei.